兰州市图书馆

要解开“河水”一段的文义，必须再解释渤海，因为文中出现了“渤海”一词。现代意义上的“渤海”是指位于辽东半岛以南、山东半岛以北的“渤海”，我们暂且称其为“东渤海”。《山海经》“河水”之“渤海”，为了便于理解，我们暂称其为“西渤海”。
   从东渤海的地形地貌来看，由于在山东威海和辽宁旅顺之间形成一个卡脖子状瓠芦口，从而整个渤海貌似一个西向张大口的龙脖子，滔滔黄河水从龙口注入。（图82）这个东渤海之“渤”，大概源于此。
   “西渤海”就是历史上传说中的“西海”，即今甘肃省西和县姜席镇境内的“晚霞湖”。此处“嶓冢导漾”后，无蓄水，水库始建于1958年，因现湖址与原海址重复，今称“西海”，仍不为过。
   “西渤海”的确是由东北隅流出去的。“行其北、西、南”，就是其整个河流走向方位，漾出海口后先向东北、北流入西汉水，急转西流，至礼县城南又南流，注入嘉陵江。“又入渤海，又出海外，即西而北”，是指河水汇成后先入渤海，后又出海外的。“又出海外”，是说三河汇成西渤海，而后漾出西渤海之外。“即西而北”，是说漾出海外之后，自西向北流，至长道，永新处，注入自西汉村方向流来的西汉水，此是“即西而北”。而后西流至礼县城南时，恰在河源正北方，故曰“横在济北”。而这个西流的过程就是“旁跌出”。“入禹所导积石”，是说河水先进入大禹治水曾经疏导过的“积石山”而后“又出海外”。