兰州市图书馆

据《大南会典》记载，清代中医书籍《医学入门》、《景岳全书》等先后传到越南79。公元18世纪，越南著名医学家黎有卓（又名“海上懒翁”)著有《海上医宗心领》六十六卷80，其中有医家冠冕、玄牝发微、百家珍藏、梦中觉痘、妇道灿然集等编，内容包括内、外、妇、儿各科;药物除论及中国药物外，并有“岭南本草”一节81，专门述及越南当地所产药草形态和功效。本书对于中国古典医籍《内经》和明代医生冯楚瞻（兆张）所著《冯氏锦囊秘录》备极推崇，认为冯氏著作是他从事医学受到最大教益的书籍。此外，该书在论述外感病时，还提出越南因地处南方，不存在中国医学所谓的“伤寒”之说，指出：“我国无伤寒，凡有所伤，率为感冒，不事六经形证，不必追求古人方法。”82他特地写有“论我岭南麻黄、桂枝汤绝不可用”83一章，对我国张仲景《伤寒论》的治疗方法，提出了自己的见解。这是他对于中国医学理论所持灵活运用的态度，具有一定特色。该书在越南影响很大，黎有卓本人也被视为越南的“医圣公元19世纪以后，医家著作更多，根据陈存仁先生有关越南医书的介绍，可知尚有吴员外著《活人秘要》四集85、陈月芳《南邦草木》一卷等多种著作86。当时还有不少华侨在越南行医，很受欢迎，被称为“东医”;而越南本民族私相传授的医生，则称为“南医”，他们为解除越南人民的疾病痛苦作出了自己的贡献。
  以上海外诸国的药物和医疗方法，也通过海上丝绸之路传入中国。在赵学敏《本草纲目拾遗》中就记载了几十种海外药物以及许多奇特的海外治疗方法，现仅举数则，以见一斑。《本草纲目拾遗•草部上》卷三•八页记载：“西洋参，从新云：出大西洋佛兰西,形似辽东糙米参，煎之不香，其气甚薄，若对半擗开者，名片参，不佳。反黎芦，入药选皮细洁，切开中心不黑，紧实而大者良。近日有嫌其性寒，饭锅上蒸数十次而用者，或用桂圆肉拌蒸而用者。忌铁刀、火炒。苦寒，微甘，味厚，气薄，补肺降火，生津液,除烦倦，虚而有火者相宜。”87《本草纲目拾遗·草部中》卷四•二十八页记载:“番慧茹，《采风图》云：一名番苦苓，一名心痛草。种出荷兰，叶秀嫩如云板，〓干则香，结子青红色。治一切心气痛。”®《本草纲目拾遗•诸谷部》卷八•三十六页记载：“西国米，《岑南杂记》云：出西洋西国，煮不化而色紫柔滑者真，伪者以葛粉为之……朱排山《柑园小识》曰：西国米来自闽广洋艘，大如绿豆，以色紫煮不化者真。
  健脾胃功最捷，久病虚乏者，煮粥食最宜。益胃和脾，病起宜食。”80《本草纲目拾遗·诸蔬部》卷八•一百零二页记载：“波斯菜，即今红菜，一名洋菜。汪建仕云：生长海阳者佳。根本红辖，色鲜弱。止血、活刑杖瘀血，攻心，捣汁冲酒服即效，可理跌打。”90《本草纲目拾遗·虫部》卷十•五十五页记载:“洋虫，一名九龙虫，出外洋，明末年始传入中国，或云出大西洋，康熙初年始有此物。形如米蛘子，初生蚁如小，既久则变黑如豆瓣，有雌雄。今人用竹筒置谷花饲之，性极畏寒，天冷须藏之怀袖中，夜则置衾褥间，否则冻死。得人气则生极蕃衍。有饲以茯苓屑、红花、交桂末者，则色红而光泽，可爱，入药尤良。性温，行血分，暖脾胃，和五脏，健筋骨，去湿，〓风，壮阳道，治怯弱。治刀斧伤，用虫捣敷即愈。疯瘫用虫九个，木香汤送。
  打伤用九个，黑枣薄荷汤送……”91以上《本草纲目拾遗》中所记载的西洋参、番慧茹、西国米、波斯菜、洋虫等均为海外诸国的药物。
  这些海外诸国的地产药物，通过海上丝绸之路传到中国，极大地丰富了中国医药学的内容，对中国的医药保健事业发展起了积极作用。同时，赵学敏《本草纲目拾遗》中所记载的这些海外诸国的地产药物，也是证明清代中外医药学交流蓬勃发展的有价值的历史资料。