银川市图书馆

著名电影导演张艺谋近日应邀赴意大利与世界级指挥家梅塔合作，以全新的面目导演了有70年历史的著名歌剧《图兰朵》，获得巨大成功。据悉，张艺谋自前年接受意大利佛罗伦萨歌剧院导演歌剧《图兰朵》的邀请后，用了近8个月的时间研究剧情和改编剧本，今年5月初到达佛罗伦萨以全新方案进行排练。6月3日还只是彩排就引起巨大轰动，2700座位的大歌剧院内座无虚席。剧终时，近乎疯狂的观众报以长达半小时之久的热烈掌声。指挥家梅塔与张艺谋激动地紧紧拥抱。专业人士说，由普契尼于70年前创作的“东方故事”《图兰朵》至今已有一百多个版本，传统版本均将剧中女主角图兰朵视为复仇女性，因而多有神秘灰暗的气氛。张艺谋这次大胆将图兰朵设计成一位被爱情融化的公主，使这部歌剧的内涵发生了根本性的改变，整体上给人以辉煌灿烂的感觉。当地评论认为，中国导演赋予这部具有浓郁东方色彩的西洋歌剧以新的生命，做了西方导演想做而做不到的事情。这种敢于创新的精神，说明了今天中国导演的艺术实力和思想解放程度都不可小觑。另有评论说，张艺谋把中国京剧独特的服装带入了意大利歌剧舞台，并施展了他拍摄电影时善于运用灯光效果的经验，从而使观众感受到东方艺术的巨大魅力。据报道，这部由中国电影导演首次在意大利为大剧院执导的著名歌剧将在一个月内正式演出10场，另再加演一场，演出票已经全部售光。目前黑市票价竟达相当于1万元人民币的250多万里拉。