兰州市图书馆

莫高窟第465窟是纯粹的藏传密教重要洞窟之一，是敦煌藏传密宗壁画的代表作。该窟以其神秘的壁画早已闻名于世。其开凿于莫高窟的北崖中部，由前室、甬道、主室三部分组成，主室中央设圆形佛坛,顶部作覆斗形。主室东壁门南有藏文题记。古代，建窟的工匠和虔诚的佛教徒们，在此留下了汉文、蒙古文、藏文等题1908年,法国人伯希和对该窟进行发掘,收获颇丰。前辈学者对莫高窟第465窟年代、壁画内容和出土文献进行了卓有成效的研究，并取得了重大成果。然而，在石窟开凿年代问题、 壁画内容和藏文题记的释读上，学者们仍未达成共识。本文拟对莫高窟第 465窟藏文题记进行再释读,并试谈自己的一点见解,不妥之处，敬希方家指正。