泉州市图书馆

为解决漳平、安溪两县在云中山地区的山林权纠纷，在省地县工作组的协调下，漳平县国营小溪伐木场，象湖乡上、下德安村，安溪县感德乡达新村、棠棣村、剑斗镇月星村等有关单位委派各自的全权代表，共同深入山场踏查，对照政策，核查了各方出示的证据。根据有关处理山林权纠纷的政策规定和双方的有效证据，本着有利于团结、有利于林业生产经营管理的原则，经我们充分协商，达成如下协议：
  一、纠纷山场内的山林权界线划分，从云中山顶沿漳平方面称为“倒头林卷”，安溪方面称为“虎形墓仑”的山脊直下至下畲溪，沿溪直上至漳平方面称为“驴仔荇”的山脊，沿山脊向上至梯仔岭路，沿路上至“石门垫”再沿东面大山脊直上至“石狗尖”（又称德安尖）。界线靠安溪县的山林权归安溪县；界线靠漳平的山〓山林权归漳平县。
  二、下畲溪以北纠纷山场的山权根据政策收归国有，具体四至为：东从梯仔岭路沿驴仔山脊下至下畲溪；西从下畲溪沿枫坑（又称水尾港坑）直上至枫坑畲脊到墓顶；南至下畲溪溪；北从墓顶过龙顶至梯仔岭路。山场划归国营小溪伐木场经营管理。人工林按政策林权得归造林者所有。
  三、安溪县权属界内的山场，由安溪县人民政府自行调整有关单位的山林权属，然后按政策规定，由漳平县人民政府发给山林权证予以确认。
  四、押在界内的农田和房屋仍由原经营者和居住者继续耕种和居住，山林权所有者的一方对其生活的活动应给予方便。农田的范围不得再行扩大，经营者和居住者在山场内应守法保护山林资源，山场内的旧日墓保留原状，今后确因建设需要，按有关政策规定办理迁墓手续。
  五、本协议附纠纷山场示意图一张。协议书原本由省处理山林权纠纷办公室保存，正本由当事者单位各存一份，副本报送：省林业厅；晋江、龙岩地区林业局；安溪县林业局；漳平县林委；剑斗、感德、象湖乡（镇）政府各存一份。正、副本具有同等效力。
  本协议自各方全权代表签字之日起生效。
  当事者单位：
  漳平县国营小溪伐木场全权代表：连玉火安溪县感德乡达新村全权代表：肖进基
  象湖乡上德安村全权代表：邓双星感德乡棠棣村全权代表：张贵林
  象湖乡下德安村全权代表：邓宗德剑斗镇月星村全权代表：王交遣
  参加调处单位代表：
  漳平县林业委员会代表：杨汉章 安溪县感德乡政府代表：林文上
  象湖乡政府代表：陈元忠 剑斗镇政府代表：杨景元
  省地县工作组：卢衍功 林宝泉 陈清机 廖东汉 李大江 林金昌 潘希 钱国财
  1986年12月26日于溪南木材采购站