二、语法

知识类型: 析出资源
查看原文
内容出处: 《晋江市志:简本》 图书
唯一号: 130320020230001027
颗粒名称: 二、语法
分类号: H17
页数: 3
页码: 344-346
摘要: 本文记述了晋江市方言——闽南语的词法情况,其中包括了实词的构成和变化、句法的特点等。
关键词: 晋江市 语法

内容

语法是语言的结构方式,晋江方言的语法有很多与普通话不同的地方,这里只扼要作一些例举或对比,使用时还要具体对待。
  (一)实词的构成和变化
  1.名词
  称人的名词常用前缀a。例如:阿兄。
  名词的后缀有读轻声,也有不读轻声的,还有可读可不读的。多数后缀是单音的,少数是双音的。例如:烧酒仙(酒鬼)sian;黄先生sian.si.;古意的e.。
  单音名词中有少部分可以用作形容词。这些单音名词也可以象形容词那样重叠,表示程度加强。例如:目睭真柴(眼睛无光);油油(油腻)。
  名词中的方位词不论单音、双音可以重叠,表示相对的极端方位。例如:尾尾(末尾)。
  2.动词
  动词的附加成分见于后面的多。例如:坐咧(坐着);去咧就来(去了就来);有去着北京(去过北京);笑一下(笑一笑)。
  动词大多可以重叠。重叠后的语法意义又和普通话不同。普通话表示动作的短暂、尝试或漫不经心,方言则表示动作是多次进行的或认真反复进行的。例如:衫裤收收入来!(把衣服全部收进来!);死死去(都死了)。
  3.形容词
  形容词的附加成分较少,有些格式运用得也不广泛,常见的有:
  砍气呷ka■(神气得很),相当普通话“得很”,
  慢慢仔来a(慢慢儿来),相当普通话“儿”;
  卡紧去ka■(再快些去),相当普通话“更”、“再”等。
  部分单音形容词语素可以加上单音名词或量词语素,组成新的意义相关的形容词。例如:寒侬(天冷),“寒”形容词,“侬”是附加成分,表示一种感觉状态。
  大多数单音形容词可以二叠,也可以三叠,甚至重叠成五音节词。例如:面乌乌(脸很黑);管呷死死死(管得死死的);塞呷实实实实实(管得非常实)。
  双音形容词的重叠式有ABAB、AABB及AAB三种。例如:四角四角、四四角角、四四方方、大大汉(大大个儿)。
  4.数量词
  数量词中的称数法中较有特色的是省略式。例如:斤半(一斤半);尺二(一尺二);百八(一百八十)。
  5.指代词
  指代词的近指和远指往往叠韵(韵母相同),各个近指代词双声,声母都是ts-;远指也双声,声母为h-。例如:近指即迹(这里)tsitlia■.;远指 许迹(那里)hitlia■。
  人称代词,有单数式、复数式,这是加上鼻音来区别的。例如:单数 我gua;复数 阮gun。
  方言中的一些虚词用法相对来说较复杂,只能在实践中去领悟。
  (二)句法的特点
  1.几个动词在句子中的特殊用法:
  来—去有—无会—■
  例如:衫破去(衣服破了),荔枝红来了(荔枝红了);工夫在手,有好无歹;会食■作(只能吃饭,不会干活)。
  2.某些虚词在句中常省略:
  例如:一字一字读(一个字一个字地读)
  3.语序的特点:
  不少方言句型和普通话有不同的语序。有些句子的宾语常常提到句首或主语之后。例如:汝去薰买一包来(你去买包烟)。
  有些句子普通话说成状语——谓语式,方言习惯于把状语挪到谓语后面变为谓语——补语式。例如:车路行正手爿(马路上靠右边走)。
  4.疑问句式的特点:
  疑问句在语序、疑问语上都有一些与普通话不同的特点。例如:汝卜去伓(你去不?);我着去仰伓免?(我要去不要?)。

知识出处

晋江市志:简本

《晋江市志:简本》

出版者:方志出版社

本志不设上限,下限至2000年。分概述、建置与人口、自然、党政社团、经济、晋江与侨台港澳关系、文化、方言与风俗、人物、大事记等10章,详细地记述晋江市的自然与社会、历史与现状。

阅读

相关地名

晋江市
相关地名