云南省图书馆

莎士比亚的戏剧与圣经的联系主要表现在两大方面：一是圣经的观念和精神主要指仁慈、宽恕、博爱对作家创作的巨大影响。莎士比亚戏剧既具有当时先进文学所共有的那种反对封建桎梏、争取个性解放和社会进步的强烈的时代精神，同时也贯穿着作家特有的仁慈宽恕和博爱精神，这种精神既来自于古希腊罗马文学的传统更来自基督教的经典圣经。圣经自始至终都鲜明地贯穿者仁爱、宽恕和博爱的基督精神基督教是爱的宗教，圣经中关于仁慈宽恕博爱的箴言和训诫比比皆是。它们告诉世人有了爱，一切过错和仇恨都可化解，恨能挑起争端，爱能遮掩一切过错，吃素菜彼此相爱强如吃肥牛，彼此相恨只有有了爱人才能生活在光明幸福之中。爱是把一切完善和谐地联系在一起的纽带。《加拉太书》云：“要通过爱心彼此服侍，因为全部的法律合成一句话，那就是爱人如己”。这一点在《新约》中表现得尤为突出。当然《旧约》也讲宽恕和爱，但它只宽恕那些，有悔改之意和信仰之心的人，而不宽恕那些作恶而无悔改之意的人。这些思想对作为一个真正基督教的莎士比亚来说，无疑会产生深刻而持久的影响。事实上，仁慈、宽恕和博爱，一直都是莎士比亚戏剧所竭力表现的主题，正是这一主题构成莎剧的鲜明个性。