云南省图书馆

佤族有自己的语言，但没有文字，依靠以物传情的方式传递信息，如送牛大腿，表示下级部落对上级部落的服从；部落这间送牛肋骨，表示我的部落想和你的部落建立联系；送甘蔗、红糖、烟叶、槟榔，就表示两个部落之间结成友好部落；送辣椒，第一层表示我这有困难了赶紧来帮我，第二层表示我要收拾你，我们两个变成敌对部落了，我要让你心痛；送火塘里边的火灰，表示我要把你的部落给灭掉，把你的村落人口全部消灭成火灰。