云南省图书馆

语言禁忌极富地方特色，在牯藏节当中出现的语言禁忌，也同样有它独特的意味和原因。牯藏节的举行，根本目的是举全族人的力量虔诚祭祖 得到祖先的保佑子孙后代福寿安康，吉祥如意，根据苗族的传说，苗族的祖先姜央是由蝴蝶妈妈所生，蝴蝶妈妈又是由枫树心，受到阳光雨露的滋养化为蝴蝶的，而铜鼓是苗族包括姜央在内的列祖列宗们的安息之所。出于对祖先的敬畏和崇拜，苗族同胞在牯藏节的时候，都恪守用语的谨慎，一则是真心诚意的祈求祖先的保佑，二是生怕在祭祖仪式的过程中，得罪祖先神灵，导致仪式无效和受到惩罚。基于此，牯藏节的语言使用上都是不敢冒犯和讨好的状态。在杀猪祭祖的过程中，杀猪要说成“逗官”“敬官人”，从这一项牯藏语的区别上来看“官”，，对于平民百姓来说是至高无上的了，这说明在做杀猪这件事的时候，要把它说得很好听很崇敬，才不会令祖先神灵不高兴，牯藏节中所杀的猪，是不准用开水烫刮猪毛的，要用稻草包裹猪身，再用火，稻草要说成是被子，然后给猪盖上稻草和烧掉稻草，这分别是盖被子和太阳照，或者晒太阳的意思，这两项都有被伺候的享受之意。