东巴文的全面价值体现

知识类型: 内容片段
查看资源
知识出处: 《纳西族篇》
唯一号: 260037020220001984
片段名称: 东巴文的全面价值体现
起止时间: 00:01:33,733-00:02:17,400
分类号: H257
主题词: 云南省;纳西族

简介

有学者认为,这样格式的翻译方法是很科学的,它不但考虑到语音、语法结构、文字及思想材料的全面价值体现,而且由于它的“四对照”,我们从原文可查看记音的正确与否;从记音可查看对译的正确与否;从对译可查看意译的正确与否,满足了不同层次的读者需要。1948 年傅懋勣先生的《丽江麽些象形文<古事记>研究》由武昌华中大学出版。

知识出处

纳西族篇

《纳西族篇》

纳西族是中国56个民族之一,为云南特有民族之一,绝大部分居住在滇西北的丽江市,其余分布在云南其他县市和四川盐源、盐边、木里等县。本音频为云南独有少数民族特色音频库(一)中的纳西族音频:内容包括民族概况、民族语言、民族传说、民俗风物、民族节日、饮食文化、民歌民乐、拉祜族居住风貌和名胜古迹、民族人物。

阅读

相关人物

傅懋勣
相关人物

相关地名

云南
相关地名

相关作品