云南省图书馆

这种文字是由西方传教士富能仁在1915年发明的人工字母，但其实是由另一位来自缅甸的克伦族的传教士所创，并由富能仁修订。这种文字的外型类似大写拉丁字母，并附以标记以示声调。文字全属无衬线体的文字，只有大写，而且标音方面与现有的拉丁字母有很多不同之处，所以并不相容。称“老傈僳文”，主要通行于怒江、保山、德宏、耿马等地基督教信徒中，也是傈僳族的通用傈僳语文字。傈僳族的官方行文、媒体以及多数书籍都采用“老傈僳文”。