山东省图书馆

1938年（民国27年） 日寇占领益都，王致平携长女逃往青岛，设法转往后方，朱树屏叫先往上海，转道香港赴阳朔，约定日期到香港迎接。他到香港迎接时恰值留英考试广州专场临时迁往香港，其中有习水产专业的两个名额，他即参加考试。考完得妻子王致平自青岛来信，说正设法逃出虎口，遂扫兴回阳朔。 9月15日，《大公报》登载留英录取生名单，中央研究院社科所所长陶孟和持《大公报》向朱树屏报喜，说已派人给他买船票，17日即由香港乘船赴英国。 朱树屏对留英一事毫无准备，内心极为踌躇，妻女随时可到阳朔，若赴英，中研院立即停薪，妻女无以维生，若放弃留英，留在国内仍是困难。当时中研院院长蔡元培号召：抗战固艰难，战后建国更艰难，因此必须固守研究岗位，作战后建设之准备。当时缺乏仪器及参考文献，如为准备战后建国，以赴英求学更为有效，遂决定留学，将结婚戒指及衣物等留在阳朔，以便妻女到阳朔维持生活。 船迟误两日，9月19日与其他留英官费生21人同船，10月到达英国。 脱离祖国渐远，不觉泪如雨下，曾作诗与同学共勉： “食犬吐之食，（公费出自庚子赔款退回部分） 勿忘其臭！ 忍辱负重， 庚款锥刺骨： 胯下学勾践， 共看建国大业时， 再聚首联欢。” 船到伦敦即往伦敦大学皇后学院谒Fefyzxsch教授（该院水产系主任，英国海产生物协会主席），后考试（基础学科、英语等），审核（已刊及未列论文、学历等），即开始浮游生物研究。