山东省图书馆

清末翰林庄陵兰轶事
  王晓六口述范奉臣整理
  庄陔兰(1870—1946)字心如，号春苔。山东莒南县大店镇人。光绪三十二年(1906)进士，钦点翰林院编修，不久由该院保送入日本东京法政大学留学三年，回国后在政界任过多职，晚年应聘任孔子七十三代孙孔德成的书法、诗词教师。他是一位学识渊博，心地耿直的学者兼书法家。
  庄陔兰自幼聪慧，少负大志，性格内向，喜读书，有谋略，遇事举重若轻，不动声色。他平日戴八百度近视眼镜，喜穿长衫，走路低头、若有所思。
  庄陔兰出生在一个富有传统文化素养的书香门弟。他五岁入家塾读书，九岁读完五经四书，十岁能诗文；读书的同时，在其祖父庄恩植的亲授下研习书法。他以颜为宗，博涉诸家楷草俱精。特别是中进士入翰林院后，书名大振。有一年,庄翰林返乡过春节，除夕那天，在其家人的要求下，他趁酒兴挥写了几幅对联，下午便贴在“双榴堂”大门上了。一时门前拥拥挤挤，都来观赏翰林字。可春节早晨一看，对联不翼而飞，庄家有的人认为这事不吉利，庄翰林却说：“这也没什么，不就是他们想要我的字吗？”
  庄陔兰中进士后，在翰林院任编修期间，有一次外出，住在一个庙宇里，当时有一个名叫李吉的莒南人，是庄翰林的侍随人员。他们两人的东西是装在一个箱内的。有一天下午二时许，庄陔兰正躺在床上休息，适李吉不在，突然，一个手持尖刀的贼人窜入屋内，庄见来势不对，随即把眼合上，接着鼾声大作。那贼人将其箱子劈开，把贵重的物品劫走。不久李吉回来了，见屋内箱子被劈，弄了个乱七八糟，便问翰林，庄言被贼劫去。李吉说：“你不是看着箱子的吗？怎么眼睁睁地被盗走呢?”庄说：“贼人手持钢刀，我何为敌，于是我假装睡觉，宁可丢物，务保我身。实无可奈何之为也。”李吉说：“啊呀，我的大老爷，你丢得起，我这样的可丢不起呀！”庄说：“唉，可怎么说呢！丢了你的东西，还不是和丢了我的东西一样吗？”
  庄陔兰家庭生活虽优裕，但其生性尚俭。他嗜酒，常以虾米为肴，即使外出也自带虾米备用。他在写字前必喝酒，有“无酒不书”之说。莒县《重修莒志》一书是从民国二十二年（1933年）开始编修，至民国二十四年（1935年）完成。当时官方出面，组织了相当一批文人进行编写。庄翰林被聘为总纂（即总编），因编志经费短缺，庄陔兰便定出润格鬻字，将收入用于编志，使这一工作顺利完成。庄陔兰这种重视文化建设的奉公精神，受到社会的广泛赞誉。
  就在庄陔兰总纂《重修莒志》期间，其随从人员李吉兼任他的厨师。李吉根据庄翰林的嗜好，用醋和虾米煎方瓜（雅称“醋流方瓜”）给他吃。从吃第一茬方瓜起，一直吃到拔秧，庄翰林吃腻了，便对李吉说：“看来 '醋流方瓜，是你的拿手好戏一一可你还要用方瓜把我顶死？”
  庄陔兰在任《重修莒志》总纂期间，适逢国民党山东主席韩复榘到山东各地视察。有一次，韩复榘的一个马弁找翰林索字。这马弁赖其主子淫威，其神态极放肆，用轻蔑的口气大声说：“你就是翰林？你有何稀奇的地方！我问你，你这个翰林是钦赐的，还是用钱买的?”庄翰林不动声色地说："我这个翰林，既不是钦赐的，也不是买的，反正人家就这么称呼呗！”
  民国二十八年（1939年），日寇侵入大店，四处烧杀，无恶不作。有一天，驻大店的一个日本军官死掉，在举行葬礼前，日方为装门面和拢络人心，便派人去曲阜，请正在孔府任教的庄陵兰写挽联，这个平日一般不动声色的翰林，一听此事即怒气顿生，说：“日本侵略我国，屠杀国人，居然还让我写挽联，真是岂有此理！”当即回绝。
  还有不少有关庄陔兰的故事，至今在民间广泛流传着。从这些小事中，便可看出这位清末翰林的为人和品格。
  作者介简：
  王晓六范奉臣见《莒南文史资料》第一辑。