山东省图书馆

清朝后期，胶州才女在文坛上仍然非常活跃，在山东知名的有黄瑞玉、宋小云、王娟、杨慎徽、李允平妻胡氏、纪卯元妻张氏、薛文曰妻王氏等。
  黄瑞玉，即墨望族黄家的闺秀，邑庠生王沛洽妻，她的父亲黄鸿中考中进士，做过多年的翰林院侍讲，饱学多才，瑞玉深受家庭熏陶，读书明大义，尤喜吟咏，著有《绣余吟》二卷。宋小云，胶城贡生宋岳之女，聪颖早慧，七岁即能吟出颇有意境的诗来。嫁即墨饱学之士蓝中圭为妻，蓝也是即墨望族。夫妻诗酒唱和，传为美谈。她有一首《挽郭冷亭大人》，其一云：为吹哀蝉悲落叶，几回踯躅最伤神。其二
  云:侬欲招魂招不得，西归月上自黄昏。人争传诵。王娟，胶州附监王考镇之女，太学生宋钰之妻，自幼聪明异常。她性喜读书，女红之余，终日沉浸吟咏临摹之事，所作便面小幅书画，邑人宝之。杨慎徽，刑部主事杨楷胞妹，秀才纪凤诏妻，著有《红叶书屋诗稿》一卷。其《送大兄云台赴都》云：“路逢险处须停骑，天遇寒时早著裘。长安虽好休多恋，堂上双亲已白头。”写得朴实感人，至今胶城的老人仍有吟出此诗者。其它，薛文曰妻王氏著有《不夜楼诗草》一卷，李允平妻胡氏著有《靡他吟》一卷，有刊本。纪卯元妻张氏也有作品著录《山东通志》。
  清朝末年,让胶州人引为自豪的是岀了一位在全国著名的大才女。她就是李长霞，近代著名历史学家柯劭态之母，是清末北方文坛声望卓著的女诗人和女学者，有“诗古文词，冠绝一世"的美誉。
  李长霞(1825-1879),字德霄，原籍掖县(今莱州市)，婚后占籍胶州。她出身于一个富有文化教养的家庭，祖父李伯元，乾隆年间进士，官至河南布政使，著有《十二笔舫杂录》。父亲李少伯，嘉庆岁贡，博学多才，对文学和史学都很有研究，官至博兴教谕。其兄李季伦是当时有名的诗人。她自幼受到良好的文学熏陶，为其以后成为一名女诗人和女学者打下了坚实的基础。
  李长霞从小喜欢读书，酷爱吟咏,少女时代就显示岀令人注目的才华。当时，山东学者都知道李少伯有一个博学多才的女儿。1843年，李少伯应邀主讲济南尚志书院，李
  长霞随父母居住济南。当时，胶州秀才柯蘅在这所书院学习。李少伯爱他的诗才，就把自己的女儿许配给了他。
  李长霞20岁时，与柯蘅结为夫妻。柯薪是胶城东关姜行街人，他的父亲柯培元，嘉庆举人,官至福建龙岩知州。当年，柯培元在北京与李少伯、刘耀椿、李汀璋号称“山左四名家”。柯蘅虽未得科名，但他长于经史之学，尤以善诗闻名于世。他的五言诗有“五言长城”之誉。他们结婚后，志同道合，感情十分融洽。柯蘅很佩服妻子的才华，长霞也非常支持丈夫对经史学的研究。
  1861年,柯蘅夫妇因避战乱举家迁至潍县。他们与潍县诗人郭绥之等在潍城西孝子里结西园诗社，终日切磋吟咏，唱和不辍。李长霞的《锜
  斋诗集》就是在此时付梓的。
  李长霞诗学三唐，以追忆往事见称。如诗集中《辛酉纪事一百韵》、《赴潍县南留店寻儿》等篇，作乱离之慨，有人认为可配杜甫的《三吏》、《三别》。远离家乡，李长霞常常触景生情，表现岀对家乡的思念。她有一首五言《暮雨》,就体现了这种感情。诗云：“支枕听残雨，开窗对远林。檐花垂晚洇，池影霭秋阴。风静落山果,荷翻出水禽。赏心因自适，何事更追寻。”
  李长霞晚年的一些诗，达到了她文学修养的最高水平。试举她的《乱后忆书》为证。诗云：“插架五千卷，竟教一炬亡。斯民同浩劫,此意敢言伤。业废凭儿懒，窗闲觉日长。吟诗怜弱女，空腹说三唐。”此诗被收入《清诗纪事》，得到北洋政府总统徐世昌、著名国学大师王国维、刘师培等
  名家的推崇。
  李长霞早期的作品大部分毁于战火。她在《锜斋诗集》跋中说:“岁在金鸡，寇来，一焚石室之笈，并烧旧作,所存十之二三。”她的诗流传下来的除《锜斋诗集》外，北洋政府总统徐世昌所编诗歌总集《晚晴簃诗汇》，收入她的晚年作品甚多。
  李长霞很重视培养自己的子女。1861年，他们从胶州移居潍县的途中，还“昕夕教子女经史词章之学无少间”。后来,她的儿子劭憼、劭忞均考中进士,她的两个女儿劭慧、劭蕙也以“雅擅词华”而闻名，尤其柯劭忞，后来成为国内少有的渊博学者，与家庭教育不无关系。故清末文人陈恒庆说:“先生（柯劭忞）固征早慧，亦深得力于母教耳。”
  李长霞还是一位很有造诣的女学者。《增修胶志》称她“博学工诗”，《清史稿》说她“遂于《选》学”。《选》指《文选》，是我国现存最早的诗文选集。古代许多具有代表性的优秀作品，赖此书得以保存下来。此书唐代先有顾善为之作注，后又有吕延祚等五人作注。由于时代局限，加之年代久远，其注释往往错误百出。因此，李长霞著《文选详注》八卷，予以校正。给我国最早的一部诗文总集校正、注释，不但要有深厚的文学修养，而且还要具备经、史、训诂、音韵、校勘等多方面的知识。
  李长霞能独自著《文选详注》，就说明她不但是清末著名的女诗人,而且也是一位知识渊博的女学者。
  李长霞有两个女儿,都工诗擅词。柯劭慧嫁湖北兴国
  州知州荣城人孙季咸，丈夫早殆，守寡，著有《楚水词》一卷，其兄柯劭忞为之刊行;柯劭蕙嫁潍县诗人蒋景郭，聪明贤淑和她母亲相似，夫早亡，守节，著有《岁寒阁诗存》传世。
  有清一代,胶州肯定有不少才女或埋没民间或虽有记载而作品失传,笔者也肯定有许多遗珠之憾，如清末义和团女领袖林二娘就是胶州人，她的真实姓名及事迹却很难考证，故拙文仅作抛砖引玉。
  参考书目：
  乾隆版《胶州志》
  民国版《增修胶志》
  宣统版《山东通志》
  清人恽珠《国朝闺秀正始集》
  清人俞陛云《闺秀诗话》
  清人卢见曾《国朝山左诗抄》
  清人佚名《香咳集》
  清人沈德潜《国朝诗别裁集》
  清人王士桢《蜀道驿程记》
  清人朱彝尊《曝书亭集》
  清人周淑履《峡猿草》和《绿窗小咏》
  清人李长霞《锜斋诗集》
  清人柯劭慧《楚水词》（民国版）
  清人李佐贤《吾庐笔谈》
  民国徐世昌《晚晴簃诗汇》
  钱仲联《清诗纪事》
  〔作者简介〕 石业华胶州市政协办公室副主任。