山东省图书馆

孟觐侯在北京有两个家，正室夫人和子女住在翠花湾为一家，府第华丽奇特，院中设有铁丝罩，防止飞禽蚊蝇入内；他与二姨太张美玉绰号张四子住小马神庙胡同为一家，院内有20盆兰花，每天浇香油渣50余斤。孟办公的地方是瑞蚨祥西栈，分前后三院，内设接官厅。且不言这座宅第如何，仅从它三道门上的题词，足以看出它的豪华及其主人的身价。第一道门的横眉是“平安吉祥”，为清末文华殿大学士陆润祥所题；第二道门是“白发红颜略相似，鹤骨龙筋尚宛然”，是吏部尚书翁同和所题；第三道门是“松荫绕院鹤相对，柳絮盖池鱼翅肥”，为光绪状元江西提学使曹鸿勋所题；再往里是“劝饮西城蒲桃酒，净拂东方短褐尘，”是清末状元京师大学堂监督刘春霖所题。孟觐侯在这里所谓办公，只不过是和清廷的遗老遗少，军阀官僚，势要权贵吃喝玩乐罢了，而大量的金元就在这灯红酒绿歌舞征逐之中源源而来，滚滚而去。
  孟觐侯在翠花湾宅有男佣8个，女仆7人，出门有人力车、马车和一辆北京头号蓝汽车。他自已身边有两个侍从，一名叫柴三子，一名叫林四子，左右不离，上厕所也得跟着。他一人用着两名厨师即焦方玉和肖伯林，有一家玉记成衣铺，师徒七人，专门为孟做衣服。他有白狐肷两件，每件价值3，000元；红狐顺腿三件；袍子有衬绒袍、天宝葛袍、杭线春袍、物花葛袍、直纙袍；大褂子有纹华纱的、祥云纱的、胜官纱的、过乌祥云纱的和薯莨绸的等等。铺得是鸭绒褥，盖得是丝绵被。
  每天早晨，喝老母鸡汤和海参片，每餐菜中不能缺了鸡、鱼（鲥鱼）和海参。一次，魏兴文从上海给孟觐侯捎来了山珍，样子象现在的菜花。肖伯林精心做好献上，孟吃后夸赞不绝，当即给肖每年加工资50元。孟觐侯虔心拜佛。家中建有佛堂，内有金佛、玉佛、翠佛共十尊。每天按时参拜。有这样一件事，使我至今难忘：一天，孟觐侯正在佛堂参拜，张美玉飘然而至，一下坐在孟的怀里、孟以为在佛面前如此动作怕亵读了神灵，一时不悦，马上叫账房先生焦念如取来中国银行币100元，交给张美玉。不料张大发雷霆，将“票子”抛了一地，娇嗔地笑闹起来。孟觐侯惊得也顾不上佛的颜面了，马上转怒为喜：“老四，你嫌钱少吗？”张低头不语，他叫侍从到西号找我，又要来交通币100元。孟从地上捡起纸币连同取来的100元，共200元，亲手装在张的衣兜里。时近中午，孟与张共进午餐。记得肴馔中有清蒸鲥鱼，红烧鱼翅。
  每年农历8月17日，孟觐侯依例在北京三里河织云公所，为自已祝寿两天。所有北京名伶都必须前去献戏，谁不去，得罪了侯爷，谁就吃不开。送礼的不到10元一律不收。每天开席200余桌，俱是鸡鱼肉肘，山珍海错。
  我能忆起的就是这些，如有差错望知情者斧正。