山东省图书馆

一八六〇年英法侵略军由天津进攻北京，战火还在燃烧，公理会传教士柏亨利即坐英法联军的军需给养船来天津活动。一八六二年夏，卫三畏便以侵略军译员的身分进驻天津，非法买到天津仓门口的房院一处。接着山嘉利、江代德、马维廉①三对夫妇也先后侵入，他们在天津落脚之后，便企图侵入内地。一八七七年（光绪三年）山东遇到大早灾，山嘉利、明恩溥、博恒理、谢卫楼②等人，见有机可乘，便以办理救济为名，接踵而来山东，广泛收买人心。
  明恩溥追忆他在运河旅行的经历时曾这样说：
  “救灾（指收买人心——作者）结束后，显然我们进到了一个传教的崭新时代，中国人对洋人的偏见已经大部被压下去了”。③

①山嘉利（C.A.Stanley）一八六二年七月从美国波斯顿出发，十二月到达上海。一八六三年三月到天津。江代德（L.D.Chapin）一八六四年来华。马维廉（Mark William ）一八六六年侵入天津。 ② 谢卫楼（D.Z.Sh ffild）e e 一八六三——一九一三年驻通州。其他有关在山东公理会传教士的洋名均见附录。 ③ 麻海如： 《华北公理会七十五年》， Harold S.Mathews： SeventyfiveYearsoftheNorth China Mission，一九三五年。以下简称《公理会七十五年》