嫁前“哭”母舅

知识类型: 作品
查看原文
知识出处: 《闽东畲族文化全书·民俗卷》
唯一号: 130935020220000324
作品名称: 嫁前“哭”母舅
文件路径: 1309/01/object/PDF/130910020220000008/001
起始页: 0126.pdf
分类: 音乐
分类号: I277.298.3
主题词: 民间歌谣-民族-中国

作品简介

母舅罗! 一年三百六十工(天)母舅罗! 我父寮里你不来母舅罗! 今晡(天)我父寮(家)里来母舅罗! 母舅罗! 母舅你来不是时,母舅罗! 我父我母都是你亲姐妹,母舅罗! 我父我母都是分(被)别人骗,母舅罗! 母舅罗! 别人来讲,都毛退(无推辞)母舅罗! 你也都毛(不)来陪我父我母,讲母舅罗! 你奴我阿父我阿母讲留得我,母舅罗! 母舅罗! 母舅今年分我番路多,母舅罗! 分(被)我番路(麻烦)店头店尾站,母舅罗! 母舅罗! 落你母舅家里番路大又番路细(麻烦)母舅罗! 今年分我番路多啊,母舅罗! 做长做短分(给)我,件件都〓少母舅罗! 母舅罗! 我不是做东人母舅罗! 都是分别人骗了来坐桌母舅罗! 今晡(天)分我阿父骗了你透桌头坐啊,母舅罗! 母舅罗! 桌头桌尾毛(没)好酒母舅罗! 桌头桌尾毛好菜,母舅罗! 〓冲你(得不到)母舅爱(要)啊,母舅罗! 桌头毛(没)好酒毛(没)好菜,母舅罗! 桌头没好青,〓冲母舅迎,母舅罗! 线舅转寮讲好听(回家要讲的好听点)母舅罗! 母舅罗! 养我不是个出头(男孩),母舅坐分桌头食欢喜酒,母舅罗! 养我〓出头,坐分桌都食艰苦酒(心酸),母舅罗! 母舅罗! 我落母舅寮里番路大又番路细,母舅罗! 桌头排透(到)桌尾转分我食,母舅罗! 未奴(没跟)你母舅讲感谢,母舅罗! 今晡讲感谢〓算数,母舅罗! 今晡奴你讲感谢,胆又大,母舅罗! 母舅罗! 我父亲养女,〓留大母舅罗! 留我人大,岁未(没)大母舅罗! 留我人高岁未高母舅罗! 母舅罗! 我父都分别人骗,母舅罗! 都分别人骗了不留我,母舅罗! 我阿父会养女〓寻人,母舅罗! 都分别人骗了扛去远遥遥,母舅罗! 母舅罗! 别人亭对(地方)出门上岭又落岭,母舅罗! 上岭落岭,毛(没)人行(走)母舅罗! 母舅千万爱忖(要想)我,母舅罗! 母舅罗! 别人寮里你爱来,母舅罗! 你乃不来毛人来,母舅罗! 你乃(若)不行(走)毛人行,母舅罗! 母舅罗! 你莫(别)都忖(想)表妹表弟身上去,母舅罗! 也爱忖我身上来,母舅罗! 忖我也一样,母舅罗! 何毛(有什么事)爱奴(要跟)我父我母商量讲,母舅罗! 商量奴(跟)我父我母讲,留得我,母舅罗! 商量何米煮何饭,母舅罗! 母舅罗! 你母舅养女会寻人,母舅罗! 寻(找)人〓远又〓近,母舅罗! 我父会养女〓寻人,母舅罗! 寻人上岭又落亻(下坡),母舅罗!分人骗了扛去远遥遥,母舅罗! 母舅罗! 今晡分(被)我父骗了桌上坐, 淡菜夹一筷,淡酒食一杯,母舅罗! 淡菜食〓饱,淡酒食〓醉, 转寮(回家)讲好听,母舅罗! (说明:哭其他亲戚也是用以上歌词,只是哭到谁,改变称呼而已。)

知识出处

闽东畲族文化全书·民俗卷

《闽东畲族文化全书·民俗卷》

出版者:民族出版社

本书介绍了畲族的民间风俗,包括生产习俗、生活习俗、诞育成长、婚礼、丧礼、民俗调查等内容。

阅读