宁德市图书馆
宁德市图书馆
机构用户
宁德市图书馆(机构用户)
登录
注销
首页
知识图谱
颗粒列表
全部
基础数据
精细化标引
析出资源
图表颗粒
知识抽取
人物
New
机构
事件
地理名称
专题
作品
实物
知识片段
资源阅读
近现代图书
其他
资源统计
加工标准
相关文档
首页
知识信息
红纸写字白纸寄
知识类型:
析出资源
查看原文
内容出处:
《闽东畲族文化全书·歌言卷》
图书
唯一号:
130920020230002461
颗粒名称:
红纸写字白纸寄
分类号:
I277.298.3
页数:
3
页码:
553-555
摘要:
《红纸写字白纸寄》是钟陈清和钟雪梅传唱,蓝俊德和钟昌尧采录的情歌。
关键词:
畲族文化
杂类歌言
情歌
内容
女:红纸写字白纸寄,抗在心头交待你,
白纸写字吩咐话,吩咐你郎着忖妻。
红纸写字白纸当,抗在心头交待郎,
白纸写字吩咐话,吩咐你郎着忖娘。
男:红纸写字白纸包,抗在心头利叨叨,
你娘有缘莫反悔,我郎有缘劢反掉。
红纸写字白纸装,抗在心头利刀枪,
你娘有缘莫反悔,我郎有缘劢反航。
女:红纸写字白纸包,远路人表情莫交,
一时喊转就好转,仰定白花转到寮。
红纸写字白纸涂,远路人表莫来去,
一时喊转就好转,仰定白花转回去。
男:红纸写字白纸装,心肝忖娘各样痒,
心头开掉给娘睇,拁给娘睇覅瞧郎。
红纸写字白纸包,心肝忖娘各样吊,
心头开掉给娘睇,拁给娘睇娘覅瞧。
女:红纸写字白纸记,抗在心头交待你,
把笔写信吩咐话,吩咐你郎着志气。
红纸写字白纸涂,抗在心头坏志过,
把笔写信吩咐话,吩咐你郎着本事。
男:红纸写字白纸装,阿妹讲话怪浩缘,
阿妹讲话怪浩理,忖来骨头节节软。
红纸写字白纸涂,阿妹讲话怪忖夫,
阿妹讲话怪浩理,忖来骨头节节酥。
女:拁起笔头写良言,写起良言娘心软,
眼乞冇睏好行路,十指踢痛引心肝。
拁笔来写浩缘书,写起良言娘斗气,
眼乞冇睏好行路,十指踢痛也着去。
男:一笔二笔未写休,三笔来写双泪溜,
那因我郎命生苦,八字排来生定忧。
一笔二笔未写放,三笔来写泪茫茫,
那因我郎命生苦,八字排来生定相。
女:红纸写字白纸封,莫来调戏加心痛,
郎讲白纸写乌字,也有封信到娘门。
红纸写字白纸包,莫来调戏加心焦,
郎讲白纸写乌字,也有封信到娘寮。
男:红纸写字白纸包,掷落福鼎水河沟,
聪明阿妹三次忖,目古阿妹忖到燥。
红纸写字白纸涂,掷落福鼎水河湖,
聪明阿妹三次忖,目古阿妹忖到酥。
女:四行竹篙一样才,劢晓念行荡得排,
四个阿兄一样样,劢晓念个浩忖我。
四行竹篙一样长,劢晓念行荡得船,
四个阿兄一样样,劢晓念个浩忖娘。
男:好吃桔仔红到蒂,娘好度郎慢慢挨,
人陈来多话难讲,怕了一时做离世。
好吃桔仔红到心,娘好度郎慢慢深,
人陈来多话难讲,怕了一时加怨深。
女:红纸写字白纸包,抗在心头利叨叨,
郎好采花尽心采,郎好交情尽心交。
红纸写字白纸涂,抗在心头坏志过,
郎好采花尽心采,郎好交情尽功夫。
男:红纸写字白纸环,一心来到娘身边,
借问谁人养好女,几多人仔劢收山。
红纸写字白纸包,一心来到你娘楼,
借问谁人养好女,几多人仔劢收兜。
知识出处
《闽东畲族文化全书·歌言卷》
出版者:民族出版社
本书介绍闽东畲族神话传说歌言和小说歌言、杂类歌言、解放前后新歌言、礼俗歌言等内容共4部分。
阅读
相关人物
钟陈清
责任者
钟雪梅
责任者
蓝俊德
责任者
钟昌尧
责任者