宁德市图书馆
宁德市图书馆
机构用户
宁德市图书馆(机构用户)
登录
注销
首页
知识图谱
颗粒列表
全部
基础数据
精细化标引
析出资源
图表颗粒
知识抽取
人物
New
机构
事件
地理名称
专题
作品
实物
知识片段
资源阅读
近现代图书
其他
资源统计
加工标准
相关文档
首页
知识信息
青山柴竹叶青青
知识类型:
析出资源
查看原文
内容出处:
《闽东畲族文化全书·歌言卷》
图书
唯一号:
130920020230002294
颗粒名称:
青山柴竹叶青青
分类号:
I277.298.3
页数:
2
页码:
440-441
摘要:
《青山柴竹叶青青》是李圣回和雷梅英传唱,蓝俊德采录的情歌。
关键词:
畲族文化
杂类歌言
情歌
内容
女:青山柴竹叶青青(才才),树上洋鸟喔好听(嗳嗳),
大峒人表名声好,天下那取你一名(个)。
男:远路人表是巧贤(好福相),写好文章一大篇(落笔就写好文章),
十载寒窗书勤读,封了官员笑琏琏(芒芒)。
女:日头上山朗来红(照),五更鸡啼上朝中(去上朝),
做好做坏凭心起,是奸是忠由民论(民明瞭)。
男:园中花纽配成双,二月上春满堂红(花当开),
我郎有双心头闷,金口覅开肚内忖(爱)。
女:一树白花在园种(栽),我娘劢晓双借问(借问咀),
咀上覅讲忖肚内,害娘着怕走有门(退三退)。
男:劝你少娘心着修(着修心),身边有钱讲闲休(黄金),
千金再多用会尽,夫妻双好真难修(寻)。
女:日落西山冷俐俐(就转冷),侧身开口喔句妻(兄),
仰定一世人就老,前世收来共盖被(被单)。
男:一心那念娘巧贤(巧贤娘),两人言语莫双骗(相伤),
有话奴郎双议论,夫妻百岁未算缘(长)。
女:草木一春人一世(逢春颖抽上),夫妻勤耕家内齐(人生一世未久长),
日间同去暗同转,莫得艰苦怨前世(来怨娘)。
男:草木林林春来生(长),水落平洋出大坑(海洋),
两人心肝忖同样,千万覅通多使性(心肠)。
女:草在山头青苔苔(一片青),皇帝娘娘出城来(京城),
女人孝顺天下有,姜女寻夫罕得个(见)。
男:女子双会出贤人(巧贤),那浩读书正聪明(端然),
子女送去书堂内,个个文章可立身(出来个个贤)。
女:四处衙门生端正,四门排宴请先生,
六部官员来贺喜,得中状元好名声。
四处衙门生端才,四门排宴请官来,
皇帝殿上出圣旨,得中状元头一个。
男:子女名字透京城(庭),人人传讲好名声(高威信),
金榜题名京城地,小地也会出头名(大人)。
女:那有三人共路行(上),必有一个是先生(是做官),
要好言语借问话,莫得出口就大声(大声得罪官)。
知识出处
《闽东畲族文化全书·歌言卷》
出版者:民族出版社
本书介绍闽东畲族神话传说歌言和小说歌言、杂类歌言、解放前后新歌言、礼俗歌言等内容共4部分。
阅读
相关人物
李圣回
责任者
雷梅英
责任者
蓝俊德
责任者