宁德市图书馆
宁德市图书馆
机构用户
宁德市图书馆(机构用户)
登录
注销
首页
知识图谱
颗粒列表
全部
基础数据
精细化标引
析出资源
图表颗粒
知识抽取
人物
New
机构
事件
地理名称
专题
作品
实物
知识片段
资源阅读
近现代图书
其他
资源统计
加工标准
相关文档
首页
知识信息
早早就荦郎话头
知识类型:
析出资源
查看原文
内容出处:
《闽东畲族文化全书·歌言卷》
图书
唯一号:
130920020230002220
颗粒名称:
早早就荦郎话头
分类号:
I277.298.3
页数:
2
页码:
396-397
摘要:
《早早就荦郎话头》是雷三妹和蓝升项传唱,蓝俊德采录的情歌。
关键词:
杂类歌言
情歌
初会试探
内容
男:早早就荦娘话头(话句),手掼篮仔出门楼(去),
直直去到十字路,算定你娘总会到(打怪过)。
女:那因郎情到怪行(来),允承娘了覅是谩(是娘个),
神仙落凡因情义,情义有乇到郎翻(退)。
男:正好奴娘坐做陈(做陈坐),正好奴娘讲世情(功劳),
正好奴娘断言语,有时碰着怪多陈(人怪多)。
女:有缘覅使做陈坐(坐做陈),有缘覅怕人来多(多陈),
言语那好骨治好,外皮那好被人骂(有够评)。
男:一树花纽在山浿(林),我郎要采采劢来(难到身),
花树在高郎在矮,爱采红花着楼梯(进)。
女:竹子节长未算长(疏未算疏),葛藤一囊连过洋(河),
藤头连到杭州府,藤尾连到你郎乡(家)。
男:你娘来到我郎家(楼),青鸟飞入熟鸟槽(蔸),
青鸟有媒难入笼,熟鸟有媒笼内坐(嘺)。
女:娘楼住在路岔崎(叉),劢晓郎楼念座是(掌念多),
郎楼画龙又画虎,画龙画虎画画眉(仙桃)。
男:郎楼住在山头洋,九条正栋九条梁,
楼上金鸡会啄米,十二天井九移床。
郎楼住在山头洋,天井玻璃对日光,
天下算来第一户,娘那睇着命怕散。
女:言语讲起心事长(动娘心),劝你阿兄着罗娘(罗亲),
崽儿大来会相帮,自然家伙做会上(有苦有难会出身)。
男:阿妹做人有计交(真好骗),问你几时到郎寮(郎寮掩),
郎寮那里你睇着,咀讲覅怕鼻洞笑(嫌)。
女:新做门槛下轨精(怪),墨斗来弹做上身(劢歪),
潭底水清鱼会现,事来长久也会明(明也快)。
男:新做门槛下轨精(怪),墨线来弹美会明(歪),
总是地头人心歹,有好弟兄好害人(我)。
知识出处
《闽东畲族文化全书·歌言卷》
出版者:民族出版社
本书介绍闽东畲族神话传说歌言和小说歌言、杂类歌言、解放前后新歌言、礼俗歌言等内容共4部分。
阅读
相关人物
雷三妹
责任者
蓝俊德
责任者
蓝升项
责任者