宁德市图书馆
宁德市图书馆
机构用户
宁德市图书馆(机构用户)
登录
注销
首页
知识图谱
颗粒列表
全部
基础数据
精细化标引
析出资源
图表颗粒
知识抽取
人物
New
机构
事件
地理名称
专题
作品
实物
知识片段
资源阅读
近现代图书
其他
资源统计
加工标准
相关文档
首页
知识信息
阿妹来到我郎家
知识类型:
析出资源
查看原文
内容出处:
《闽东畲族文化全书·歌言卷》
图书
唯一号:
130920020230001911
颗粒名称:
阿妹来到我郎家
分类号:
I277.298.3
页数:
2
页码:
231-232
摘要:
《阿妹来到我郎家》是蓝伏应和钟秀眉传唱,蓝文采录的歌俗歌言。
关键词:
杂类歌言
歌俗歌言
在家歌
内容
你娘来透我郎寮(乡),我郎世活眯眯笑(喜洋洋),
上寮借米煮娘饭,下寮借被分娘包(娘铺床)。
你娘来透我郎寮(家),我郎世活盈盈笑(笑哈哈),
上寮借酒分娘食,下寮借凳娘掌寮(分娘坐)。
(以下假设为男女对唱:)
男:你娘来透我郎乡(家),我郎看见笑茫茫(哈哈),
看见娘来大欢喜,三个路确做下上(爬)。
女:我娘来透你郎寮(家),你郎不叫又不笑(查),
惊哩我娘落你楼,门头锁倒去过寮(家)。
男:你娘来透我郎村(家),我郎问了又来问(查),
左手接过娘包袱,右手牵娘入郎门(家)。
女:我娘来透你郎村(家),你郎不讲又不问(查),
惊哩我娘落你楼,鞋子了了走过村(家)。
男:你娘来透我郎乡(家),我郎见信笑茫茫(哈哈),
左手搭凳安娘位,右手上镬泡茶汤(就烧茶)。
女:搭凳娘坐就算是(何),又要泡茶怪细腻(畏做),
清水泡茶甜如蜜,食了郎茶记得你(娑)。
男:你娘来透我郎村(家),总当来透树下门(坐),
也无茶水来答待,我郎真真失礼郎(娑)。
女:搭凳娘坐就算何(算有忖),不使泡茶怪式做(误郎工),
你郎见娘有怪好,几时会透我娘家(村)。
男:你娘来透我郎乡(家),临时掼篮上街中(爬),
侃侃小水无乇买,忖来真真失礼娘(娑)。
女:我娘来透你郎乡(家),害郎上街真难当(畏做),
郎情那好义莫断,清水来熬食也壮(多)。
男:你娘来透我郎村,郎村地界十是穷,
山头地界无乇买,食乃番薯无乇送。
女:我娘来透你郎村,大大细细都来问,
桌上又排七八碗,嘴嘴叫娘挟去送。
知识出处
《闽东畲族文化全书·歌言卷》
出版者:民族出版社
本书介绍闽东畲族神话传说歌言和小说歌言、杂类歌言、解放前后新歌言、礼俗歌言等内容共4部分。
阅读
相关人物
蓝伏应
责任者
钟秀眉
责任者
蓝文
责任者