宁德市图书馆

醫爲仁術，關係任何地域社會的榮枯。現代以前，中國醫學没有近代以來西方那類龐大複雜的機器設備，但一直有自己的研究方法和專門技術乃至器械，有誠摯敏鋭、富於仁心的研究者，他們往往也就是醫生，使得醫理和療效持續改進，人民生育成活率增高、壽數增加。中國能成爲世界上人口衆多、文化成就豐富的國度，醫家醫學作用很大。清後期浙江衢州雷豐先生，生於亂世，沉浸於當時考據實驗的學術氣氛中，又繼承父親的醫道，對於時病深加鑽研，寫出一部完善的《時病論》，至今一直爲醫界所運用。他本是針灸名手，根據個人經驗，將輾轉得來的抄本《灸法秘傳》加以驗證、整理、分門補説，遂成專著，言簡意賅，也非常流行。
  雷豐這兩種獨到的醫著，今經俞、李二君仔細點校，以正體字、不删節的、最接近原刻本的面貌排印行世，使人更容易研究和運用；同時，兩位辛勤收集雷氏詩文史料，編爲附録，方便世人藉此了解前賢的行跡與襟懷，有功醫道不少。因作此序，加以推許。
  中國工程院院士
  一二〇一七年五月九日於天津中醫藥大學