宁德市图书馆

传说从前，畲族人家有个名叫雷得生的细妮仔，从小父母双亡，孤苦伶仃，十二三岁就帮本村一家财主看羊割草。
  财主有个独生女，名叫凤莲，从小死了母亲，财主十分钟爱，总是把她关在家里，不让出去和别的孩子玩。小长工雷得生比凤莲大两岁，凤莲一人孤苦伶仃，就把他看成是自己的好友，叫他“小生哥”。每天傍晚，小凤莲就在门口等着小生哥回来，帮他喂牛草，小生哥也总忘不了给她带回一束山花或一支竹做的响哨。遇到财主打骂小长工，小凤莲总是哭着不依。
  几年后，雷得生长成一表人才，健壮英俊，农活样样精通，凤莲更是从心眼里爱他。尽管父亲一再对她说：“凤莲，你现在长大了，是个女千金，再不能像小时候那样和那个穷汉子混在一起了。”凤莲摇摇头，依旧在晚上偷偷跑到牛栏边来看小生哥喂牛，和他谈心。每次都塞给小生哥一些好吃的东西，还偷偷地给小生哥做件小褂子，一两双布鞋。雷得生过意不去，对她说：“凤莲，你对我好，我知道。但是你是东家，我是长工；你是财主千金，我是畲家穷人。你对我好有什么用呢？”凤莲说： “我不管这些，我喜欢你就是喜欢你，别人怎样，我不管！”雷得生苦笑着说：“你愿嫁我，我也娶不起，你爸也不肯。”凤莲说：“你别担心，我爸只我这一个女儿，我要他招你做女婿，他不肯，我就死给他看，看他老了谁送终？”雷得生想想也是，两人就更加相好起来了。
  想不到有一天，财主笑嘻嘻地走上楼来给凤莲说：“凤莲，你也二十岁了。你妈死得早，我只有你这么一个女儿。这几年千挑万挑没给你挑上个满意的女婿，难得今天有家大财主托人来说亲，我就把你许给他家的小儿子了。你有个富足的婆家，我也放心了。”
  凤莲一听，好像晴天打雷，心里吃了一惊，赶紧说：“我不要，我不要！我就要从小和我相好的小生哥！他勤快又能干，我只要你招他做女婿！”
  “什么？”财主这一气非同小可，他指着女儿骂道：“你这个小妖精？我以为你长大了，心里会明白。他是畲山人，穷长工，门不当，户不对！告诉你，死了这条心！我已经讲好：这月十六下聘，八月初十过门。你愿意也要去，不愿意也要去。”说完走下楼去，听凭女儿大哭大闹。
  财主下得楼来，想想这祸根还是从长工身上引起，就把雷得生叫来臭骂一顿，辞退了他。
  雷得生气忿不过，离开东家回到畲山，一五一十地把这件事告诉了乡亲。大家说：“既然凤莲有这片诚心，我们就不能辜负她的心意。”蓝大伯说：“现在只有一个办法，在两家正式下聘之前，让得生偷偷地把凤莲接出来抢先拜堂成亲。”大家都说有理。
  就在这月十五的夜里，雷得生悄悄地从财主后门把凤莲接出来了。谁知两人没走出多远，就给巡更的家丁发现了。“小姐跟雷得生跑了！小姐跟雷得生跑了！”财主马上纠集家丁，举着灯笼火把就追，一下子把凤莲抢了回去，还将雷得生打得遍体鳞伤，第二天就因伤重死去。乡亲们气愤不过，但又一时无法，只好凑钱买口棺材把雷得生埋在西山垅上。从此，每到晚上，乡亲们就听到西山垅竹林里一种奇怪的鸟叫声：“你伏尼①—你伏尼—。”
  再说，可怜的风莲被抢回家后关在楼上，大哭大吵，不吃不喝。三天以后，她忽然听到楼前有一种奇怪的鸟叫声：“你伏尼—你伏尼”，就像雷得生在喊她：“你在哪里？你在哪里？”她情不自禁地用畲话答道：“外伏拐一外伏拐。②”奇怪，她一应声，鸟叫声就停了。停了一会儿又叫，凤莲又应。就这样，一叫一应，连着三个晚上。后来凤莲知道雷得生已经被打死了，气得一头撞死在楼上。
  就在凤莲死后的当晚，西山垅的畲族乡亲，又听到竹林里传出：“你伏尼—你伏尼”，“外伏拐一外伏拐”的鸟叫声，一叫一应，直到天亮。乡亲们感到奇怪，赶到竹林里一看，只见雷得生的坟头上，有两只头部像画眉鸟、身子像小鸡的鸟儿，一雄一雌，在竹林里飞来飞去地叫着。雄的叫：“你伏尼—你伏尼”，雌的应：“外伏拐—外伏拐”。乡亲们都说，这两只鸟是雷得生和凤莲变的，它们在相亲相爱。
  因为这种鸟儿身子像小鸡，又生活在竹林里，就叫它做“竹鸡鸟”。