宁德市图书馆

从前，在宁德金溪上游岔口，有个水陆交通要道，叫“倒亭”。相传这里原有一座歇脚亭，后来被一场大水冲塌了，人们才把这地方叫“倒亭”的。
  要知道“倒亭”的来历，还是从倭寇入侵宁德说起。明朝嘉靖年间（1522～1565年），倭寇入侵宁德，把这个交通要道上的歇脚亭占作据点，盖了两间房屋，日夜把守，敲诈勒索过往行人。从此，人们就管这地方叫“倭亭”。
  把守“倭亭”的头子是个比勾命鬼还可怕的坏家伙。他贪杯好色，不但抢劫过往行人的钱财，还抢劫年青美貌的女子。从他占据了这个歇脚亭后，无论是嫁出去的妹仔（姑娘），还是娶过门的新人，凡打这儿经过都要被他拦进亭中过夜。这一带畲、汉人家受尽了倭寇的欺辱。
  金溪村有个畲家好后生雷阿响，自幼学会一身武艺，他见倭寇如此作践乡亲，心中愤极，便决心想法消灭倭寇，为民除害。
  这天，太阳落山了，倭寇们正在大吃大喝，忽听得远处传来“呢呶哪，呢呶哪”的唢呐声和“噼噼啪啪”的鞭炮声。“又一个新人送上门来啦！”倭寇们个个垂涎三尺，脖子伸得像鹅颈子。
  一会儿，在吹打声中，十几盏灯笼、十几担酒肉、十几担嫁妆和一乘花轿从“倭亭”经过。勾命鬼走上前来拦住轿子，畲家伴娘告诉他，新人是财主爷的小姐，万万动不得。
  勾命鬼不管三七二十一，硬叫伴娘把新人搀进“洞房”。
  新人被伴娘扶着，扭扭捏捏地走出轿来。勾命鬼见她身上穿着锦领花边五色裙，胸前佩着金片银牌，腰间系条九龙双珠腰带，脚上穿着拼珠金边绣花鞋，头上戴着凤冠，凤冠的珠帘遮着新人含羞的脸，实在好看！勾命鬼两眼都看呆了。 这是他第一次抢到这么华贵漂亮的新娘，他得意地下令升坛狂饮，共吃喜酒。倭寇们大吃大闹，一直弄到下半夜，个个吃得醉如烂泥。勾命鬼带着九分醉意，东倒西歪地摸进房来，不想，他刚走到新人跟前，就被新娘迎面一拳，打得四脚朝天。这一拳，把勾命鬼从醉中打醒。他爬起身，忽地拔出匕首来。新娘甩掉凤冠和花裙，露出一身武士的装束。原来新人正是金溪村的后生雷阿响。
  这边雷阿响和勾命鬼在“洞房”里正在激烈拼斗，那边轿夫也一齐行动起来。他们从花轿下面摸出短刀、铁棍，一齐抢进亭里，把那些喝醉的倭寇，一个不留地全都打死。这时，雷阿响也把勾命鬼送回了阴曹地府。
  天亮了，雷阿响和畲家兄弟把侵占歇脚亭的倭寇全部歼了，胜利地回到畲村。恰在这天，金溪上游山洪暴发，把倭寇的尸体冲走了，这座“倭亭”也被滚滚的洪流冲塌。
  从此，这地方就被叫做“倒亭”了。