宁德市图书馆

原来土鳅和田螺是同年同月同日同时生。田螺很勤苦，天天背着大螺壳，替做田人松土翻泥肥田哩。土鳅呢？天天四处溜，什么好吃的都吃尽，天它占一爿，地它占一半，快活象神仙。田螺同土鳅对比了一下，觉得自已命苦，很不甘愿。就日日埋怨，天天向阎罗王告状。
  阎罗王收到了一大叠田螺告的状纸。有一天，就传田螺来问案。田螺说：“我和土鳅是同年同月同日同时生，他的命为什么那么好？我的命为什么这般歹？”阎罗王说：“土鳅日子好过，只能活到三十三岁。你松土翻泥苦，可以活到八十五岁呀。”田螺说：“我宁愿吃好玩好，明天就死也甘愿。”阎罗王说：“那好，你同土鳅对换，你肯吗？”田螺跪下磕头说：“好！我肯换。”那土鳅想，能活八十五岁也好，就同意上螺壳换成田螺，天天松土翻泥去啦！
  那田螺换做土鳅后，天天自由自在，到处吃啦，跶蹓啦，真畅快！一晃，不觉死期到了。它又写状纸求情啦！阎罗王收到状文后说：“是你自己甘愿换做土鳅的呀！”它哭说：“我还嫩，食饼刚咬到糖，就要死了，真过德（过德：缺德的意思。）。求求你，把我的命也延到八十五岁吧！”阎罗王说：“要不死，也容易，只是要定你一条，今后要和原来一样勤苦，莫跶蹓，多做好事，能做到吗？”它连忙跪下磕头说：“能，
  能，我一定做到！”
  自这以后，土鳅为了长命，果然不吃鱼虾，改吃泥霉，天天也在田里为做田人松土翻泥，并把自己肚里多余的养料吐出来肥田。做田人说，田螺和土鳅留在人间都有用，这两个同时生，还是让它们长久活下去吧。阎罗王见有人求情，也答应了。从此，田螺和泥鳅，就留在人间。
  讲述者：钟瑞珠 女 35岁 畲族 初小
  福安市溪柄镇金竹坪村故事员
  采录者：蓝兴发 男 54岁 畲族 高中
  闽东畲族革命纪念馆干部
  流传地区：福安市溪柄镇
  1987年4月30日采录

过德：缺德的意思。