宁德市图书馆

如今，我们看到的鸳鸯鸟，都是成双成对相伴游戏不分离。传说从前没有这种鸟，是一个叫鸳哥的和一个叫鸯妹变的。
  传说从前，有一位大夫告老回乡，叫来很多泥、木师傅，大兴土木建造富丽的院府。那花园有一位青年花匠名叫鸳哥。一天，鸳哥在花园修剪花枝，突然传来呼救声，鸳哥就随呼声方向跑到河边来，看见有一少女掉到河里，鸳哥赶紧跳到河里把她救起来，原来少女是老大夫府上千金。
  事后，大夫不但没有报答鸳哥救女之恩，反讲鸳哥下贱人抱了小姐玉体，把他严刑拷打，捆绑沉河了。此事传到鸯妹那里，重情义的鸯妹悲痛得肝肠都裂去。她泪流满面来到鸳哥沉尸的河边，跳河自尽了。从此以后，水面上出现一对鸟，双双游戏，永不分离。人们都说是鸳哥和鸯妹变的，就把它们称作鸳鸯鸟。
  讲述者：李圣回 男 36岁 畲族 初小
  福鼎县前岐镇罗唇村农民
  搜集整理：蓝清盛 男 40岁 畲族 大专
  福鼎县文化馆干部
  采录时间：1986年8月
  流传地区：福鼎前岐镇畲族村