宁德市图书馆

相传古时候，老鼠和猫咪都住山里头，老鼠最怕猫咪，一被猫咪抓到就没命。一天，一只老鼠被猫咪追逐得没处躲，就钻到畲家寮里来。寮里人看见大的欺负细的，就把猫咪赶走了。
  从这以后，老鼠就在茅楼附近讨食，人与老鼠慢慢就熟起来了，老鼠也大胆地在邻近养子发孙。经常来“山客”寮里玩耍时，看主人生活很苦，全年吃的都是番薯米，老鼠想：主人救我一命，还没报恩哩。听讲番邦有谷子，煮成白米饭很好吃，不如去偷点转来给主人做种。
  第二天，一帮老鼠就起身，一路爬山过岭、爬沟钻洞，走了不少日程，才来到番邦。番邦正在收冬，它们就偷偷地衔了一穗穗谷种拖回来，到第二年落春才回到家。这一天，老鼠带主人到田上，只见老鼠衔一粒谷放一个穴，衔一粒放一个穴，就这式把种子播下了。这年收冬，“山客”人头一次吃上了白米饭，大家都欢喜。寮主人为了报答老鼠的恩，每年收冬时，都没有忘记在每一丘田的田后壁，留一行禾，供老鼠做过冬粮。
  “人在人情在”。这一代主人过世后，子孙掌管家事。心想，你老鼠没帮我锄一丘田，布一蔸禾，我为什么要白白地留好谷给你吃，当个祖宗来侍候！从那以后，年年收冬，田后壁的那一行禾就不见了。
  老鼠挨了饿，又气又恨。心想：是我们去番邦半年多，
  差一点命都送掉，掏转谷种来给你人种，如今你有白米饭吃了，连我过冬的粮也不留。好！你无情，莫怪我无义。晚间，它带一大群鼠兄鼠弟爬到寮里，把贮谷的布袋咬破，吃到天光了才走。后来，主人发现谷子被老鼠偷食，就在楼上另做个谷仓，把谷子藏起来。老鼠掏墙挖洞，还是把粮仓壁给挖进去了，吃不完就衔着往洞里藏，好作过冬粮。这样一来，人们也真气，又养了猫咪来抓老鼠。从那以后，人家厝就有了老鼠和猫咪。直至如今，老鼠在人家厝，总是偷吃，咬布袋，咬仓挖洞的。
  讲述者：雷木朱 女 60岁 畲族 不识字
  福安市康厝畲族乡凤洋村农民
  采录者：钟伏龙 男 31岁 畲族 高中
  福安市康厝乡风洋文化站干部
  流传地区：福安市康厝畲族乡
  1987年11月5日采录