宁德市图书馆
宁德市图书馆
机构用户
宁德市图书馆(机构用户)
登录
注销
首页
知识图谱
颗粒列表
全部
基础数据
精细化标引
析出资源
图表颗粒
知识抽取
人物
New
机构
事件
地理名称
专题
作品
实物
知识片段
资源阅读
近现代图书
其他
资源统计
加工标准
相关文档
首页
知识信息
畲族语言
知识类型:
析出资源
查看原文
内容出处:
《云梯畲族乡志》
图书
唯一号:
130920020210002824
颗粒名称:
畲族语言
分类号:
H289
页数:
7
页码:
84-90
摘要:
本段讲述了安徽云梯畲族乡畲族语言的内容介绍。
关键词:
畲族
语言
宁国市
内容
畲族有本民族的语言,属于汉藏语系苗瑶语族,语支未定。畲族通行双语制。与汉族交往时,使用畲族居住地的汉语方言或普通话;畲族内部交流时,则使用本族内部通行的语言。畲族没有本民族的文字,历来通用汉字。
畲语注音 畲族有本民族语言但没有文字,为了开展畲语教学,云梯畲族中心小学在编写《说畲语》教材时对畲语进行注音,注音的声母采用汉语拼音中的b、p、m、f、d、t、n、l、g、k、h、j、q、x、z、c、s、y、w共19个声母,舍弃r、zh、ch、sh共4个声母,新增gi、ki、hi、ni、xi、??、?共7个声母。畲语中带新增声母的词,如[gi-(g-i)]:几、麂、局、锯、箕、记、计、他、级、桔、脚、鸡、久、救、球、冠、惊、景、宫、弓、紧、哭、急、极、斤、姜、间、镜等;[ki-(k-i)]:气、汽、站(站着)、旧、舅、求、茄、桥、扛、轿、撬、穷、轻、粬、柿子等;[hi-(h-i)]:后、黑等;[ni-(n-i)]:你、义、人、认、韧、银、忍、耳、艾(艾草)、眼、妈、猫、绕、软、愿、娘、看、女等;[xi-(x-i)]:喜、香、戏、晓、兴、凶等;[ŋə-(ŋ-ə)]:牛、瓦、呆、饿、我、硬等;[ŋ]:五、午、误、嗯、不等。
畲语注音的韵母,在采用汉语拼音中的a、o、e、i、u、ü、ai、ei、ui、ao、ou、iu、ie、üe、er、an、en、in、un、ün、ang、eng、ing、ong、ia、ian、iang、iao、iong、ua、uai、uan、uang、uo、üan共35个韵母的基础上,又新增oi、eo、eu、ea、io、oai共6个韵母。畲语中带新增韵母的词有[oi-(o-i)]:子、崽、爱、哀、才、材、菜、摧、对、戴、碓、推、腿、来、雷、擂、赔、陪、杯、妹、粥、罪、开、嘴、说、吹、炊等;[eo-(e-o)]:丫、砂、沙、纱、痧、茶、搽、查、叉、家、瓜、挂、加、把、下、虾、牙、花、巴、疤、耙、话、画、骂、麻等;[eu-(e-un)]:恩、本、尊、损、扳、近、圈、管、官、论、乱、贪、碗等;[ea-(e-uan)]:安、按、饭、兰、蓝、烂、算、酸、伞、栏、干、汗、罕、晚、断、甘、犯、懒、散、淡、炭、弯、(糍粑)、反、满、短、毯、暖、(稻草)、蛋、卵等;[io-(i-on)]:郎、翁、羊、洋、垟、场、长、厂、抢、杖、涨、奖、桨、酱、浆、将、唱、昌、当、党、量、梁、帮、邦、养、忙、仓、霜、汤、丧、讲、(玩)、想、凉、方、堂、糖、塘、唐、床、藏、黄、王、娘、囊、爽、忙等;[oai-(o-ai)]:我、个、带、簸箕等。
在声调上:一声(阴平)[-]。如:你、我、算、酸、懒、干、妹、爱、花等。发音偏短。二声(阳平)[ˊ]。如:蚁、蛋、老、耳、娃、崽、碗、管等。三声(上声)[ˇ](畲语中只读前半部分,略去后半部分)。如:在、亮、论、罪、擂、沙、浪、饭、轿等。四声(去声)[ˋ](畲语中发音较短)。如:吓、客、黑、动、劈、格、法、铁、日、失、杀、脱、雪等。扬声(轻声)在畲语中发音短而上扬[ˇ]。如:好好的、长长的、高高的、亮亮的、快快的等。中平声(介于一声与二声之间,音较长)[~]。如:犁田、麻烦、龙泉、锄头、番薯、牛栏、煤油、葡萄、皮球、棉、泥、蛇、门、盆、床、蓝、牙、晴、鞋等。
畲语拼写与拼读 畲语的拼写、拼读方法与原汉语拼音的拼写、拼读法相同,可用汉语中声母与韵母的拼写、拼读法对畲语进行拼写、拼读。
知识出处
《云梯畲族乡志》
出版者:方志出版社
本书由安徽省宁国市云梯畲族乡志编纂委员会2018年在北京方志出版社所写的《云梯畲族乡志》的内容介绍。
阅读