宁德市图书馆

维乾道五年岁次己丑三月丁巳朔十有四日庚午，迪功郎、差充枢密院编修官朱某敢以香茶酒果之奠，托友人林用中致祭于亡友林君师鲁之灵：惟昔先君与芸斋先生游，而吾师鲁又不鄙某愚，尝不远数百里，过我潭溪之上，盖将从容讲学，以共进於斯道也。顾以姻丧，欲留不可，自是一别，遂决终天。呜呼痛哉！志长命短，如师鲁之才敏，乃不克穷其业而止於斯，吾徒二三子失良友之助，能不陨涕相吊？而况高堂垂白，又何以堪此愁苦耶？某形疲道远，不能往哭，香茗之奠，以累同志。遵承先志，收拾遗文，并以嘱之，庶可无憾。嗟嗟师鲁，尚克鉴此而享之耶？呜呼哀哉！

[附识]此祭文及上篇的跋都写得情深意切，绝不同于一般应酬文字的泛泛之谈，足见朱、林两家世交之深。祭文和跋均见《朱熹别集》卷七。