宁德市图书馆

由于刘廷珍生长于东南沿海的闽地，出仕为官是在远隔千里的东北内地，气候差异，水土不同，足以见之，加以尽职尽责，公务繁忙，所以积劳成疾，抱病理政，坚持十载，实属不易。终因病情日重，上奉朝廷，才于光绪三十二年（1906）告疾还乡，是年54岁。
  刘氏任上维护国之尊严，驱除列强，免生灵涂炭，其抚揖之功，铭于黎庶，且兴教重农，体恤民生，颇得百姓爱戴，所以当盖平士民得知刘公要告疾还乡的消息，均攀辕而叹，载道而歌，并敬献“万民伞”一把、锦旗一面以纪其爱国爱民之心，以表万民惜别之情。“万民伞”高约1.8米，上宽约1.5米，下宽约1.2米，分上、中、下三层，绸布制作，每层都绣有祥云等花边。每层周边镶嵌有无数长约30公分，宽约4公分的白布条，上署各阶层民众的姓名。上层书写“感德”两个大字。充分表达了当地万名民众对这位父母官依依告别和以示表彰和纪念之情怀。为官离任，送此厚礼，史不多见。令人惋惜的是，“万民伞”在“文革”中已毁无存，所幸还留有相片供后人观之。