宁德市图书馆

《宋史·岳飞传》中曾有如次一段记录：“帝初为飞营第，飞辞曰：‘敌未灭，何以家为？’或问天下何时太平，飞曰：‘文臣不爱钱，武臣不惜死，天下太平矣。’”在咸村孙家里厝也出了一位不爱钱的文臣——孙翼如。
   据家谱记载，孙翼如祖父孙淋湄乃清嘉庆间少司马奉政大夫，其父孙光璋，清道光间武翼都尉。由于承汪因建造房屋劳累过度，终于积劳成疾。23岁建成房屋，25岁便英年早逝，未育子嗣。其弟承澧为清朝奉政大夫，生有五个儿子，长子光樟出继承汪为嗣。
   光樟的儿子翼如，字兆燕，号翼如。清道光二十八年（1848年）十一月出生于书香世家。他的祖父湘湄少司马奉政大夫，父亲是武翼都尉。翼如从小就很聪慧，再加上受到良好的家庭影响，对经史研习有素，能作诗且善于文章，在参加童子试中，就曾名列第一。同治八年，翼如升博士弟子员。第二年，他参加乡试，中了副榜举人。中举后进京赶考，途中夜宿客栈，听到隔壁房间有人争吵，就过去看个究竟。原来是两个湖北上京考试的举子，一贫一富，贫者叫万培英，会抽鸦片，又没钱买，一路上只好替富的举子打鸦片枪（往鸦片枪上装鸦片），等其抽过隐了，然后给万培英抽一筒。这次是万培英鸦片上瘾了，一时难忍，心想我先抽一筒然后再替他打鸦片枪也一样。就在万培英吞云吐雾之际，富者回来了，以为万培英偷抽他的鸦片，夺了鸦片枪劈头盖脸地打下去，双方就争吵起来了。万培英认为穷人总是要受欺负，赌气要回家。翼如劝他不要因此而功亏一篑，就把自己多带的银子送给他，帮他完成考试。黄榜公布，万培英中了进士，而翼如却落榜了。光绪三年（1877年），他又北上到了京都，考取了八旗官学教习，例选知县。孙翼如十分孝顺，为了奉待双亲，他长期居住在家里，朝廷屡次让他出来当官他以丁忧故，在家守孝，未去就任。到二十一年春（1895年），他的父母去世且丧期满了，这时万培英已出任四川按察使，经他保荐，翼如赴四川资州任罗泉井分州别驾。
   孙翼如非常推崇冯梦龙的为官之道，极为认同冯梦龙的“吏肃惟遵法，官清不爱钱，豪强皆敛手，百姓尽安眠”之说和冯梦龙在寿宁为官时提出的“险其走集，可使无寇；宽其赋役，可使无饥；省其谳牍，可使无讼”的施政方针并践行之。任职期间，尽职尽责，深入体察民俗，撤并政府机构，裁减冗员。他十分重视农业发展，常把先进的农业科学技术，通过宣传、示范和展览等方式，传递给农民，并对盐政进行整改，下令禁止赌博，杂牍风清。他十分体恤农民的饥苦，常开仓赈济饥民，并命令富户减价卖粮。虽然资州久旱欠收，但饥民都得到赈济。
   翼如断案也是公正清廉。资州干旱时，两村村民为了争水灌溉，以至于发生械斗。翼如亲自到两个村子里，对村民讲解道理，告之其中的利害关系，公正的均分了灌溉之需，避免了两村的械斗。村民感激，送给翼如一种珍贵的土特产“甘脯”，但他却拒绝不接受。后患风寒症死于任上，因为官清廉，囊中羞涩。万培英根据当地百姓的请求上奏朝廷，皇上准制“白龙伞”，上书圣旨，从几千里外的四川送灵柩返。光绪二十一年（1895年）乙未科状元、四川资州任骆成骧书“莲鹤双清”、“人结去思”的万民伞（文革期间为文化馆收去），赞扬翼如象莲花、白鹤般清廉及对他去世的悼念。起柩之日，资州百姓夹道相送。周宁咸村洋中族谱中还有记载着《翼如公赞并引》，因为之赞：“公是嵩岳所降生，深目长腰器宇清。少日骚坛成倚马，掷地惯作金石声。俊逸词华评月旦，贯通经术贡王庭。士元之才非百里，服官州判从此始。借问资州政何如，父老称之不胜纪。迄今幸见德政牌，莲鹤双清堪仰止。”