金华市图书馆

《李迃仲黄實夫毛詩集解四十二卷》

责任者：〔宋〕李樗 撰；〔宋〕黄櫄 撰；〔宋〕吕祖謙 釋音

宋李樗、黄櫄撰，吕祖謙釋音，《四庫全書總目提要》已著錄。李、黄兩書皆博取諸家訓釋名物文義，末用己意為論斷。體例大致相同，似乎乃相繼而作，互相補苴罅漏而已，故得以倂為一書而不甚相悖。祖謙者，字伯恭，生於婺，人稱東萊先生，南宋著名理學大家之一，編有《古周易》一卷，四庫館臣已著錄。凡呂氏「釋音」，皆置于《毛詩》經文之中，如：《關雎序》「關雎，后妃之德也」，「雎」字下音釋「七胥反」；《葛蕈》「施于中谷」，「施」字下音釋「以豉反」。呂氏此書音釋，多因陸德明《毛詩音義》，且悉與《呂氏家塾讀詩記》相同。如，《卷耳》「崔嵬」，陸音：「崔，徂回反；嵬，五回反。」案：《讀詩記》與此書皆同。然偶見反切用字有别，音却同也。如《卷耳》之「卷」字，陸音「眷免反」。《讀詩記》及此書皆音「眷勉反」。案：免、勉音同。或有異於陸者，蓋宋世以其時讀音易之。如《卷耳》之「虺」字，陸音「五回反」。《讀詩記》及此書皆音「呼(户)回反」。案：五，疑紐；呼，匣紐。蓋宋世疑、匣一等字音相溷不别矣。《釆蘋》「維鏡及釜」之「鏡」，陸音「其綺反」，《讀詩記》及此書皆音「宜綺反」。案：其，羣紐；宜，疑紐。蓋宋世羣、疑三等字音相溷不别矣。據此，知此書「音釋」蓋本出於《讀詩記》，李氏、黄氏采之以爲「音釋」，非祖謙實有此作也。雖然，存之與《讀詩記》相校，亦有所裨補焉。此書見納蘭氏《通志堂經解》本，刻於康熙十七年。