嘉兴市图书馆

元
  柳貫嘉興鹽運分司紀惠頌
  漢置郡國均輸鹽鐵官鹽官天下凡二十八郡而在大江
  以南者會稽郡治海鹽會稽地聯東西部封域廣矣海鹽
  以地產得名庸詎止嘉興一州境哉負海之利煮水為鹽
  齊蓋徵之為富國强兵之術漢均輸法猶曰推夫人用之
  數官自受之而以平價出之敢私鬻者鈇左趾没入其物
  所以佐百姓之急奉軍旅之費抑兼并而防滛佚也當時
  所舉賢良文學皆對願罷鹽鐵均輸議者重以安邊足用
  之本難之遂卒不罷唐置巡院峻榷增估民已甚病至宋
  給官本請鈔受鹽則厲禁加密而公私交瘉無遺策矣漢
  之鹽官其制莫詳若會稽所部縱廣數千里海濱斥鹵之
  地地盡鹽也而以一官領之大數百升而釜十釜而鍾偶
  筴之而為籍錢人無以避此數也今給本請鹽之法尙仍
  宋舊而統之以轉運鹽使司置使員二同知副使判官員
  四重其官故常選用能臣然佩以三品銀章出入乘三乘
  傳其所部之總管府州若縣承命不敢少後官以轉運名
  則夫開闔利柄隨時變通諸使判官固得專而制之非如
  他有司受成法于上按而行之猶衡石之不可以輕重低
  昂之也國制二使總凡司事同知副使判官歲出分司准
  校其鬻鹽之次第而上下其賞罰凡冒禁而私鬻者即議
  寘于法任專責重則雖同知副使判官職有等差固視二
  使而與之侔焉其選宜不輕矣嘉興大郡郡内列置五場
  場歲有課有官吏以奉其成畫有倉庾以時其出納自比
  年旱乾潦溢之不常凶〓札瘥之繼起亭民疲於刮鬻逋
  課未償新額日積官吏胥為詬戾若束溼然急則促數耗
  矣元統改元之明年轉運副使潁川李侯實分涖其郡于
  是侯在官踰三年諗于聽聞酌知其弊至則進其長貳曹
  吏而誡之曰鬻鹽有火服給本有户帳私鹽必出于場亭
  私鬻必受之卒伍法所當禁吾不貸之以情法所當予吾
  不私諸其屬利所當舉弊所當革爾明告吾吾其敢不悉
  力自吾身以及吾之屬吏知以簡御煩以廉率貪而已凡
  著令之所具吾與若曹共守之一或不恭吾不以絲毫貰
  汝也唱名給本隨至隨與無晷刻之淹無銖兩之損按行
  團竈單馬羈童糗〓所資取諸裝橐勸其勤而懲其怠不
  啻父兄之督其子弟教戒之出威于笞箠有犯私鬻者就
  逮而來則為之疚心疾首推見至隱傅之輕典開其自新
  使不陷于酷吏之深文不入于上罪之桎拲雖被重錮人
  自以為不寃倉庾受納辨其色澤為之平槩取足釜鍾無
  贏合龠羸孺癃叟以次進輸莫敢先後手執算籌鈎校登
  耗飯疏飮水若固有之無賓客之迎將無庖傳之讌娛去
  之日如始至焉葢亭户鹵丁躬受涵煦之恩感戢不忘義
  也而若齊民獲安力作以無隳突之虞以免織羅之害如
  春風時雨之及物而物不之知則仁不勝用矣今侯以治
  辦還司而民之飮惠沐德者咸願列侯之績刊之貞石示
  後至楷法乃相顧言曰吾儕小人躬稼而食無盡藉於鹽
  官而終歲勤動積布縷粟粒之贏曾不足以當捕吏一飮
  釂之資自吾侯之至而始得率作興事以遂有生之樂孰
  能詩乎其往請辭以永無窮之思予方悲世鑒之不明慨
  民碞之滋甚而于是舉獨喜夫人心天理之不可以終泯
  者如此則為叙而繫之侯名某字正卿由中書掾入官宰
  滿城守泗上皆有惠政在民民為樹碑以頌遺愛有為有
  守今將陟明于朝宣其智畧紓民隱憂薄海東南于胥望
  之鹽筴固其一事焉耳侯之四子皆學為儒仲子國子進
  士第三子舉至治丁卯進士第一詩書之教藹然一門侯
  之所存兹可見矣頌為郡民紀惠而作非其屬之私焉先
  之以辦課之實亦推本而詳言之庶俾來者皆有所攷焉
  頌曰
  鹽實地產厥味惟醎海王之國利盡東南齊正其筴積之
  成富漢鹽鐵官視為寶路均輸使屬賦及邱民籠利而行
  兼并相因唐置鹽院宋始定課權其重輕以滋食貨經費
  之出有國之常榷法既密民用疾傷聖元龍興制則因舊
  轉運名司官以選授籍户給本課無羨贏請鈔以估予鹽
  以平徒法不行人執其柄校厥盈虧戒不恭命曰是嘉禾
  望於浙西臚分五場有弗能齊歲龍在戌元統之二副使
  李侯持節往涖謂吾奉法維以視成毋愆于素毋蹙于傾
  官育工傭俾時散給爾有常輸則以時入稽其耗登示之
  勸懲爾無私鬻麗于大刑法令在人照如星日吾將與汝
  守而勿失國有加量坊民于姦吾飭庾吏毋爾面謾吾少
  也賤衣麄食糲今而賦祿行有舍茇繼粟繼肉有廩有庖
  敢以口腹貽爾告勞一夫逮繫株連百室侯鑒孔明罅穴
  斯室邱民力生食稻與魚向非吾侯曷甯爾居昔侯未來
  蹙頞屢嘔侯既戾止燕及黃耉治功成矣侯則言旋民之
  戴侯列宿在躔蹊侯重來持節按部以卒保我綏我眉壽
  顯允吾侯家有詩書掄魁碩望承慶之餘懷仁負義侯所
  自致牀笏如林觀厥報施官守言責世豈嘗無無得有失
  是誠負予侯德之純如金如錫矢詩揚之垂後楷式