帛法祖

知识类型: 人物
查看原文
知识出处: 《龟兹文化》
唯一号: 320930020210000212
人物姓名: 帛法祖
人物异名: 原名:白远
文件路径: 3209/01/object/PDF/320910020210000020/001
起始页: 0231.pdf

传略

原名白远。据《出三藏记集》记载,他是一个语言通才,除精通本民族语言龟兹语外,还通梵语、汉语,为提高日后翻译大量的佛经提供了有利条件。为大力传播佛教,使佛教在中原地区生根发芽,为造福于民,实践佛教普度众生的宗旨,法祖于晋惠帝时(290~306)在中原译出大乘方等部的《菩萨逝经》、《菩萨修行经》、《严净佛土经》、《大乘如来经》、《郁伽罗越问菩萨经》、《等集三味经》、《惟逮菩萨经》、《如来兴显》等佛经各一卷,译出秘密部的《破魔陀罗尼经》、《檀特陀罗尼》各一卷。还翻译了小乘阿含部的经典,共计16部18卷。白远含辛茹苦,勤奋忘我地工作,获得了丰硕的成果,在早期龟兹东来译经人中,译著是较多的,为传播佛教,促进东西方文化交流做出了突出的贡献。

知识出处

龟兹文化

《龟兹文化》

出版者:新疆人民出版社

本书记述了华发号主编的龟兹文化的内容,运用历史唯物主义和辩证唯物主义的观点,以通俗、可读性强的语言,对龟兹文化的形成、发展、作用和历史价值等作出较为系统的分类和记述,随着龟兹文化研究的拓展和成果的运用,打造龟兹文化品牌工程必将取得历史性的突破,从而推动地区进一步落实科学发展观,促进经济和文化旅游事业的新发展,内容包含了地理,经济,政治,都护辖治,宗教,文化艺术,石窟艺术等内容。

阅读