阿克苏地区图书馆

综观丝绸文化传播的过程和态势，我们首先可以看到丝绸外传过程就已具有突出的地域特殊性，即在地理和文化关系影响下，丝绸文化从中原地区沿丝绸之路外流，主要在东、西、南三个方向和地区呈现出明显的差异。①
  从中原地区向东，沿丝绸之路东线可以到达中国东北和朝鲜、日本等地区。这里素称东夷之地，地理上与中原相邻极近，文化上属中国文化圈内，历来与中原交往频繁、关系密切。因此，中国丝绸文化从中原辐射周围最先影响到这一地区，丝绸物品和丝织技术自远古时代就向这里传播。据载：“殷道衰，箕子去之朝鲜，教民以礼仪、田蚕织作。”②到东汉时期，濊北“知种麻、养蚕，作绵布”；“马韩人知田蚕，作绵布”；辰韩“知蚕桑，作缣布”；倭国“土宜禾稻、麻纻、蚕桑，知织绩为缣布”③。可见至迟公元2世纪这里已普遍发展起桑蚕丝织业。
  从中原地区往西，沿丝绸之路主要干线特别是绿洲丝路，可以深入欧亚大陆腹地。这里属西域范围，包括中亚、西亚和欧洲等广大地区，与中原地理距离远近和文化关系疏密各不相同，丝绸文化传播也呈现出复杂性。据文献记载丝绸物品早在周穆王西游之时（公元前989年）就已流入中亚，考古发掘则证明公元前6至前5世纪欧洲人已得到中国丝绸④然而桑蚕丝织技术传播则相对缓慢，并呈阶段性鲁番地区）（①；5～6世纪，于阗也从中原获得养蚕技术②；约在6世纪中期，东罗马获取了东方蚕种。③
  从中国南部入海，经东南亚、印度洋可到东部非洲和红海、地中海乃至大西洋沿岸。这里的南海或西洋，以海上丝绸之路与中国相连，在海上交通发达之后构成中外文化交流的主要地区。丝绸文化在该地区传播的情况更为复杂：与中国比邻的越南等地区也较早受到丝绸文化的影响。晋代左思《吴都赋》和刘欣期《交州记》都有交州“八蚕”之说，北魏贾思勰《齐民要术》则明确记述“日南蚕八熟”④可
  以确定至迟6世纪初这里的蚕桑生产已有基础。在6世纪中期以前，养蚕技术还可能传播到印度，因为据张星烺所译柏罗科劈斯的史料可知，传播养蚕技术的僧人是从印度获取蚕种带给查士丁尼的。⑤然而由于西洋地域广阔，国家众多，丝绸文化传播经历了漫长的时间。晚至16世纪，桑蚕生产才在英、法等西欧国家发展起来。大致与中国丝绸文化的外传相呼应，以上三个地区先后发展起蚕桑丝绸业，并将各具特色的丝绸产品和生产技术回馈到中国，在丝绸之路各线汇成一股股丝绸文化的回流。中国丝绸文化在这三个地区传播情况的差异，直接导致了其丝绸文化回流的不同特点。