永昌县图书馆

郑板桥，乃史称扬州十八怪之一，行为怪异，落拓不羁，其诗书文学亦异于常人。 一日，其友李翁作寿，板桥系地方名人，又和李翁情义甚笃，亦在必请之列。李翁系地方士绅，德高望重，于情于理，自然非去不可。然板桥苦于囊中羞涩，无从筹措寿礼，无可奈何，只好硬着头皮前去随缘了。 寿宴开始，亲戚邻友，地方名流，文人墨客云涌而来。一个个大包小包，锦银礼盒，令人眼花缭乱。板桥看见，只做不知。忽然一阵大风吹过，阴云密布，一霎时倾盆大雨泄降下来。板桥灵机一动，叫人拿过纸笔，挥毫赋贺寿诗一首。诗曰： 奈何奈何可奈何，奈何今日雨滂沱。 滂沱雨祝李公寿，寿比滂沱雨更多。 众人一见此诗首两句四个奈何，堪称为怪又句句顶针续麻，巧妙衔接，着尾回环，更是妙笔生花，个个拍案叫绝。板桥弃笔拱手，连称，惭愧，惭愧！此时滂沱大雨倾泻有声，似为李公祝寿，亦似为板桥叫好。李公睹景诵诗，连声称谢不已。传为一段佳话流传于世。 （讲述人：王新民，男，73岁，退休教师。）