重庆图书馆

在美帝强盜瘋狂擴大侵略戰爭，威脅着我們祖國安全和人民和平幸福生活的今天，正是我們大西南解放一週年的時候；也正是抗美援朝保家衛國運動熱烈展開的時候。我雖是一個五十多歲的舊藝人，我的憤恨和勇氣也同靑年人一樣的沸騰，恨不得立卽跑到朝鮮前綫，和朝鮮兄弟們倂肩作戰，殲滅美帝侵略軍隊。現在，我願先站在自己的崗位上，採取實際行動，以我三十多年的藝術經驗來響應這個運動，表示我的决心。在我參加了學習後明白了我們藝人的地位和責任，我决不能放棄我的責任，我先把我的轉變過程談一談：
  我參加川劇演出工作，算起來三十多年的時間，解放前曾歇業過幾年，在以前以川劇界來說，我也算是頗得好評的一個，但現在囘想起來其令人隗感萬分！在當時的川劇——其實不只川劇，完全是爲封建統治階級和軍閥官僚地主階級們服務的，完全是爲這些傢伙娛樂消遣而演出，所以，所學的東西多是封建迷信黃色淫蕩的，在演所謂「旦角」的當然要靑年貌美才能得着舊社會的歡心，若在中年以後就被牠們唾棄了，不管技術好壞也是同樣的遭遇。我就在當時較受歡迎的時候所受的壓迫欺凌，已經不忍囘想，在心坎中已經刻了很深的印象，何况已是中年以後的人了，所以就决心中止舞台生活。在去年十二月成都獲得解放，我一次到三慶會——卽我原來演劇的團體——去，正遇着軍事代表在三慶會開會，與他談了一段時間，他說明了藝人們是翻身了，是文藝工作者，在人民政府領導下須要團結學習和應該爲人民服務，以後决不會再受封建地主和軍閥官僚們的壓迫和凌辱。當時我還不十分在意。不久成都市人民代表大會召開，代表中有賈培芝周企何——川劇界，李德才—曲藝界——等的名字，那我才相信了人民政府眞正是我們人民自己的政府，在以前反動派統治時期，那有我們藝人們當代表的道理，我才相信了人民政府是尊重的，是重視我們藝人的，我立時興奮起來，决心重登舞台，這是我三十多年舞台經驗凝聚發揚的時候了，我决心將我的藝術來爲人民服務。我便參加了在新都演唱的蜀聲劇團，後來我同這個劇圍返囘成都，文藝處便邀我參加劇協，同各團體的同志們進行着審訂和改進舊劇本的工作，經過了二十多天的工作，完成了審訂舊劇劇本初步草案。
  我從參加文藝處起，領導上領導我們不斷的學習，把我的思想大大提高一步，我認識我們藝人是勞動人民的一部份，叫白了人民政府對藝人們的愛護，懂得了新民主主義的文藝方針，建立了我新的人生觀，我便决心要向
  文藝工作的先進同志們多多學習新的東西。後來，在十月中旬我被選爲川西區文藝工作會議的代表，在這個會議裏，我提議了一些關於舊劇的改進問題。並且聽了各首長所報吿關於淸匪反霸減租退押等問題，更使我認淸了敵
  我的界限，和我們自己的責任。
  在劇改工作中，我主張要有計劃有步驟、要胆大心細、要忍痛割掉舊的壊的內容，要突破破舊的不合理的形式，我更主張要儘量保留舊劇的傳統優良部份，加以分析和批判，區蕪存菁，以一種新的姿態出現於舞台，成爲劃時代的新戲曲。戲曲要爲政治服務，要把劇場當作戰場，拿起我們的武器—藝術，向威脅我們的和平和安全的敵人進攻！