重庆图书馆 内容
川南人民行政公署一九五一年十一月五日發佈
去冬今春我區耕牛普遍發生病疫，死亡數字很大，死亡的原因，一般多爲飼養管理不良，缺之草料，牛棚四面通風，糞尿堆積，惡喫四溢，耕牛受寒受餓，閥力漸弱；最易引起四蹄廣、淸水症、及四脚寒等症發生。造成耕牛大量死亡，嚴重的影響了春耕生產。現冬季將到，爲了迎接明年的愛國豐產運動，保障畜力，增加生產，以實際行動加强抗美援朝，各地應接受過去的經驗敎訓，及早防止今冬牛瘟再度發生，各級政府農協會應卽在廣大羣衆中進行深入宣傳敎育，樹立「防重於治」的思想。結合當前中心任務，認眞領用農民做好下列幾項工作：
一、 檢查排牛飼料的貯備情况：各級政府協會應組織羣衆，互相監督檢查農民貯草情况，務期做到「家有餘草，保存完好。」草堆的頂、脚應注意排水，以贫雨水浸入存草霉爛，在檢查中；存草不够的應督促迅速袖充起來，烈軍屬缺草的要予以照顧。合喂及合租的耕牛必須集中足够的草料，爲便於存貯應小地合成大堆。
二、 加强耕牛的飼養管理：在飼養方面要注意按時喂飽水草(霉爛生虫及夾雜泥沙的草料不可充作飼料)，冬季須以溫水喂牛，最好其中稍加鹽巴，除谷草外並加用葫豆、豌豆、蘿蔔、靑菜等營養價値較高的飼料，以便保持耕牛的「氣水」，不致退漂；在管理方面，要改善牛棚衛生，及時淸除圈內的糞尿，保持地面乾燥，堵塞通風牆洞，屋上開好亮窗，並常用「刮子」梳刷牛身，早晚牽牛到屋外走動，調和「血氣」，增進健康。
三、訓練與組織中獸醫：農村中中獸醫佔有一定的數量，對當地疫情亦蛟爲熟悉，應卽組織起來，加以短期訓練，交流經驗提高技術，加强他們爲人民服務的敎育，並規定適當醫療報酬，採取分區負責制度；建立情報網，遇有中瘟發生，互沥消息，務期就地撲滅牛瘟。
四、成立護畜委員會：已土改地區以鄕、村爲單位，應逐步成立護畜委員會及小組，隨時檢查監督耕牛的飼養管理情况，未土改地區應同樣作好愛護耕牛的工作，無論土改蟲與未土改區均須動員羣衆，把愛護耕牛列入愛國公約內，按照執行，使農民養成愛護耕牛的習慣，展開羣衆性的愛牛遅助。
五、發生牛瘟後的處理辦法：牛瘟傳染很兇，鄕村中如有病牛發現，應立卽將好牛與病牛隔聞，以免傳染，並迅速請獸醫診斷洽療。一面報吿鄕區政府轉請獸醫人員前來進行防治。切不可「小病不報大病遲報」，延腴時間以致因牛瘟流行而造成嚴重的死亡，使耕畜受到損欠。
以上各點希各級人民政府農協會認眞執行爲要。
去冬今春我區耕牛普遍發生病疫，死亡數字很大，死亡的原因，一般多爲飼養管理不良，缺之草料，牛棚四面通風，糞尿堆積，惡喫四溢，耕牛受寒受餓，閥力漸弱；最易引起四蹄廣、淸水症、及四脚寒等症發生。造成耕牛大量死亡，嚴重的影響了春耕生產。現冬季將到，爲了迎接明年的愛國豐產運動，保障畜力，增加生產，以實際行動加强抗美援朝，各地應接受過去的經驗敎訓，及早防止今冬牛瘟再度發生，各級政府農協會應卽在廣大羣衆中進行深入宣傳敎育，樹立「防重於治」的思想。結合當前中心任務，認眞領用農民做好下列幾項工作：
一、 檢查排牛飼料的貯備情况：各級政府協會應組織羣衆，互相監督檢查農民貯草情况，務期做到「家有餘草，保存完好。」草堆的頂、脚應注意排水，以贫雨水浸入存草霉爛，在檢查中；存草不够的應督促迅速袖充起來，烈軍屬缺草的要予以照顧。合喂及合租的耕牛必須集中足够的草料，爲便於存貯應小地合成大堆。
二、 加强耕牛的飼養管理：在飼養方面要注意按時喂飽水草(霉爛生虫及夾雜泥沙的草料不可充作飼料)，冬季須以溫水喂牛，最好其中稍加鹽巴，除谷草外並加用葫豆、豌豆、蘿蔔、靑菜等營養價値較高的飼料，以便保持耕牛的「氣水」，不致退漂；在管理方面，要改善牛棚衛生，及時淸除圈內的糞尿，保持地面乾燥，堵塞通風牆洞，屋上開好亮窗，並常用「刮子」梳刷牛身，早晚牽牛到屋外走動，調和「血氣」，增進健康。
三、訓練與組織中獸醫：農村中中獸醫佔有一定的數量，對當地疫情亦蛟爲熟悉，應卽組織起來，加以短期訓練，交流經驗提高技術，加强他們爲人民服務的敎育，並規定適當醫療報酬，採取分區負責制度；建立情報網，遇有中瘟發生，互沥消息，務期就地撲滅牛瘟。
四、成立護畜委員會：已土改地區以鄕、村爲單位，應逐步成立護畜委員會及小組，隨時檢查監督耕牛的飼養管理情况，未土改地區應同樣作好愛護耕牛的工作，無論土改蟲與未土改區均須動員羣衆，把愛護耕牛列入愛國公約內，按照執行，使農民養成愛護耕牛的習慣，展開羣衆性的愛牛遅助。
五、發生牛瘟後的處理辦法：牛瘟傳染很兇，鄕村中如有病牛發現，應立卽將好牛與病牛隔聞，以免傳染，並迅速請獸醫診斷洽療。一面報吿鄕區政府轉請獸醫人員前來進行防治。切不可「小病不報大病遲報」，延腴時間以致因牛瘟流行而造成嚴重的死亡，使耕畜受到損欠。
以上各點希各級人民政府農協會認眞執行爲要。
