重庆图书馆

病者：“醫生！我在最近的半個月來，陰部的分泌物，特別多，有時像水，有時像鼻涕一樣，實在太使人討厭，這是不是叫做白帶”
   醫師：“對的這就是白帶，這是病，應當要好好醫治一下才對！”
   病者：“我聽她們老年人說，“十女九帶”，這是婦女應有的現象，不必醫治，自動都會好的，同時我現在也沒有其他的病象，我想，就讓它去罷。！”
   醫師：“你這種“諱疾忌醫”的辦法，總是不對。我們每一個人的身體，總得預先防病，現在旣已得病，就得好好醫治才對。像你這樣的態度，那簡直是跟自己的身體開玩笑。我現在先將白帶的種種情形，詳細的吿訴你，本來“白帶”這個名詞，聽起來並不生疏，可以說大家都知道，在每一個女子的一生經過中，是必有，而太普遍的現象，所以就不會引起一般人的注意。如果我們把有“白帶”的女子，詳細的檢査一下，我可斷定有病的要佔了極大多數，或者有很嚴重，而足以引起死亡的疾病存在着。所以“白帶”這病，切不可當作無關緊要的普遍現象來看，因爲這病的嚴重性並不亞於“肺癆”和“霍亂”。”
   病者：“那麼白帶究竟是從那裏發生出來的？” 醫師：白帶是女子生殖器的分泌物。有時像水，也沒有難聞的氣味，有時像鼻涕膿樣，色略黃而有黏性，可能有一種惡臭；或者每次流出的量很多，或者混有少量的血液；像這一種白帶那就不是應有的白帶了。根據實驗所得，白帶的起因很多，爲了避免瑣碎起見，現在衹將最常見的三種起因吿訴你！”
   病者：“好的。”
   醫師：“白帶的第一種起因是因爲“子宮頸部癌”的關係。我們知這“癌”是一種毒瘤，這種病起始第一個最顯著的病像，就是有大量的白帶流出來，這種白帶好像水，又好像膿，很腥臭，這就是因爲癌細胞生長在子宮頸部而起的局部潰爛所致。這種腐爛，給予病人的痛苦並不利害，所以一般人就以爲這是普遍現象的白帶，有什麽了不起，根本就不請醫生診治，或者是因爲害羞，不肯輕易求醫。假使說這個時候，不去請醫生診治，時間一久，白帶可能就混有血液，身體一天衰弱一天，同時小腹部時常疼痛，這就是，因爲癌細胞，毫不客氣的蔓延開來的關係。此時的病人，因爲痛苦異常，同時身體又一天一天地衰弱下去，那就衹好請敎醫生了。醫生雖然可以檢査到這是子宮頸管癌，但是病勢這樣劇烈，實在是感到棘手，可能從起病開始，一二年內就死亡。”
   病者：“難道這一種病，就沒有醫治的方法嗎？”
   醫師：有醫治的方法，頂好在開始的時候，就要先請醫師檢査，如果檢査出來是“子宮頸〓”，就須將子宮頸管或子宮全部用手術方法割去，以免蔓延。可是有許多人祇當他是普遍的白帶病，根本就不請敎醫生，聽其自然，一誤再誤，而釀成悲慘的結局。所以這病必須要及早治療，那麽治好的希望亦大。”
   病者：你上面所講的是白帶的第一種起因，那麽第二種第三種起因到底是啷格樣呢？”
   醫師：白帶的第二種起因，是子宮頸管發炎。這病的唯一症象，就是白帶很多，同時這種白帶是帶有黏性，或呈膿樣，也有一種不快的臭味。有的時候，可能白帶裏面混有少量的血液。這是因爲子宮頸管局部的表皮，腐爛而起的分泌物，這分泌物就是白帶。”
   病者：“那子宮頸炎，到底是怎麽起的呢？”
   醫師：“子宮頸炎的起因，據名醫學家的硏究，都認爲與一白濁”很有密切關係。白濁就是淋病，大都是和生白濁病的男子性交後面發生的，此外在生產時或能引起子宮頸炎，不過較爲少見。”
   病者：“那麽白帶第三種的原因是什麽？”
   醫師：“白帶第三種原因是“陰道發炎”，因爲陰道炎的唯一症象，就是有很多量的白帶流出，比子宮頸管炎還多。有時像月經一樣地湧出來，病人感覺到白帶多得可怕，所以找醫生醫治的倒也很多，此時如能找到了陰道炎的起因。再加以適當的治療，倒也很容易治好的。” 病者：“你說了一大篇，我還有疑問，爲什麽四五歲和十二三的女孩子，她們沒有出嫁過，根本是一個不眞瀾漫的小姑娘，她們也有很多的白帶，這究竟是什麽理由呢？”
   醫師：“你問得很合理，這不是個個小姑娘都有白帶，可以說小姑娘有白帶的數目實在太少了，譬如說十幾歲的小姑娘，她在每天洗下身時，往往同她的母親同用一個洗脚盆，或同用一條洗脚布，假使她母親有最嚴重的白帶，那就很可能傳染給她的女兒。對於三四歲的小女孩，除了母親可以傳染給她之外，因爲此種年齡的小女孩穿的是開檔褲子，很歡喜坐在地上，一切病原菌很可能傳染外陰部而發生這種病。
   病者：“啊！我都明白了，那麽白帶應當怎樣醫治呢？”
   醫師：“白帶可以說不是病的名稱，是某一種病的症狀名稱，所以對于白帶的治療先須檢査原因。我在上面已經講過，白帶大都是因爲三種病而起的，譼如說是由子宮頸癌而起的，我們就勸病人進醫院開刀，把這個毒瘤割掉牠，愈早愈好，切不過錯過了治療的好機會。譬如說由子宮頸發炎而起的，同時子宮頸炎的原因大部是白濁病的關係，我們除了局部用藥水冲洗用藥膏塗抹外，最好用“消炎片”內服，用“盤尼西林”來施行肌肉注射。究竟要吃好多消炎片，或要打好多的盤尼西林，那就要請醫師來决定。假定說是由陰道炎而起的白帶，如果是由白濁或鞭毛蟲傳染而起的話，我們就可以用特效的化學治療劑——消炎片或抗生物質——盤民西林來治療，如果是由衰老而起的話，我們除了營養全身外，可以用女性內分泌素（卵巢素）來注射，也可以治好他。
   總而言之，白帶並不是一個健康女子應有的現象，所謂“十女九帶”是大大錯誤的論調。可以說白帶是給予病人的一個先發醫吿，表示陰部有毛病了。此時應當請產婦科醫師去檢査診治才對，但是我國女子因受了封建的遺毒很深，害羞心理又重，同時對於科學醫學的常識認識得不够，所以就“諱病忌醫”的置之不理，除非是到了毛病很嚴重，或在性命交關的時候，才請醫師診治，這樣子就錯過了治療的好機會了，那就等于同自己身體開了一個很大的玩笑！所以我們對於白帶的態度，是千萬不要忽視，應當及早治療。”
   病者：“聽了你這一篇的談話，眞使我增加了不少的知識！”