重庆图书馆

各位職工弟兄：
   今天我講話的題目是“傷口怎樣醫法”，這是大家每天接觸到的問題，它和大家的健康，生產效率都有密切的關係。
   話說在第一次世界大戰的時候，那些醫生替戰場上受了傷的土兵醫傷口，祇曉得用紅藥水、黃藥水、石炭酸水、碘酒、恨命往傷口上塗。這些藥，消毒力很大，刺戟性也大，塗在傷口上疼得老伙。爲那樣當時的醫生要用這種疼死人的藥水醫傷口呢？原來他們思想上有毛病，相信一種錯誤的道理。他們說：“受了傷，創口上一定有許多細菌，傷口主要是細菌搞爛的，（毒菌），這種碘酒、石炭酸水、紅藥水，黃藥水能殺死細菌，細菌一經殺死，傷口就會長好了。”這個說法，祇有前半段合道理，後半段不對頭。今天我們知道了細菌這個怪東西，到處都有，如像泥巴裏，機器上、車床上、手上、衣服上、鼻子裏到處都有，如果車床把你的手擦破了皮，細菌就粘在你的傷口上，然後慢慢的繁殖，越來越多，結果就化膿了。可是還有一個新的道理，當時的醫生不曉得，因爲他們那時候的科學知識不夠，而且有些醫生腦筋頑固，死抓住陳舊的不正確的道理不放，拚命用刺戟性的藥水，往傷口上擦。
   我說的這種新道理是什麽道理呢？原來在第一次世界大戰以後，許多人民的醫學家，天天硏究，結果明白了，世界上一切有生命的東西、如像，我們人類、老鼠、泥蚯、樹木，他們身體上的皮膚、筋肉、骨頭、枝葉等等組織，都有一種很強大的再生力，比方說泥蚯讓調皮的蛙兒扯掉一小節身體，老鼠的尾巴給割掉了一小節，樹皮削掉一塊，我們做工的人，讓機器碰破了一塊皮，不上藥，過些時也會自然長攏來。這是什麽道理呢？難道鬼醫好的嗎？不是，這就是身體組織的再生力，就是重新生長的自然力量，這種力量是很大的，尤其是皮膚組織和筋肉組織。每一個受過傷的工人都有這樣的經驗，你的傷口到醫院醫了些日子以後，裏面紅紅的新鮮筋肉長高起來，皮膚慢慢合攏了。這種新長出來的肉，嬌嫩得很，醫生手裏的換藥鑷子棉花球，天天在新肉上擦，洽好把新長起的一層肉擦壞，囘去再長，第二天再擦壞，這樣傷口就拖延下去，長久好不了，使我們不能生產。再說那些刺戟性大的藥水，旣能殺死細菌，也就能殺死傷口上新長出來的筋肉或皮膚的細胞。所以細菌殺死了，細胞也殺死了，傷口就慢慢不好。這是又浪費了藥，又浪費了我們工人弟兄的時間，增加了更多的痛苦，又使生產遭到損失。
   再說我們身體上還有警衞部隊，用來保護身體，抵抗敵人。這就是存在我們血裏的白血球，當身體上那裏受了傷（或是那個腑臟有了病）就一個動員令，身體上許多的白血球就很快開到戰場上來知細菌打仗，把細菌消滅，這也是身體上的一種自然抵抗力。傷口上的膿，就是細菌和白血球的屍體造成的。
   所以我們大家都應該相信這種科學上的新道理，相信人的身體組織有再生力量，受了傷，最好不要天天去請醫生換藥，最好三、五天換一次，讓傷口安安靜靜的多長幾天。再要注意的是不用刺戟性的藥水，最好是淡淡的鹽巴水，輕輕的把傷口上的膿擦淨，包好就行。
   不過，有一點，大家必須留神，就是護士同志替你們換藥的時候，她們用的洗傷口的棉花球，貼傷口的紗布塊，必需在蒸籠裏蒸過，蒸好以後，必需放在消過毒的罐子裏，不能隨便放在桌上，不能碰其他一切不消毒的東西，也决不能用手拿。換藥鑷子一定在漲水裏煑過，鑷消毒紗布的鑷子，不能鑷沒有消過毒的紗布，一定要分淸楚。這些看來好像是小事情，其實有關病人的利益很大，希望醫務人員能自動自覺嚴格做到，也希望職工羣衆大家監督。