为诗为谜亦相思

知识类型: 析出资源
查看原文
内容出处: 《佛山报》 报纸
唯一号: 191120020230030823
颗粒名称: 为诗为谜亦相思
分类号: I207.78
摘要: 这首诗是李商隐的《代赠二首》(其一),描写女子思念情人的相思情怀。其中“芭蕉不展丁香结”被裁剪出来,加上引号,制成灯谜一则,用以猜射唐代诗人姓名及其一个作品的篇目。谜底是:李白,长相思。
关键词: 李商隐 女子思念情人 相思情怀

内容

晚唐大诗人李商隐擅写相思的爱情诗,其传世作品中有许多名篇警句脍炙人口,千古传颂。他的《代赠二首》(其一)就是一首描写相思情怀的出色的代表作。这首七言绝句是:楼上黄昏欲望休,玉梯横绝月如勾。芭蕉不展丁香结,同向春风各自愁。诗以一个青年女子的口吻,细腻地描写她盼望见心上人却不能的极度相思愁绪。
  诗的开头写女子于春日黄昏登楼眺望,欲望还休,不见情人而无可奈何。它细微逼真地通过描写周围的景物来表现女子的情思,想象中的玉梯横绝,天边月儿如勾,暗喻情人受阻,鹊桥不渡,人月未圆。接着写女子“欲望休”之后,颓然收回目光,低头听见近处景物,芭蕉并不是绿叶舒展,青翠欲滴,丁香也不是花瓣盛开芬芳飘溢,却是缄结不开的花蕾懒懒地躺在枝头上。这当开的不开,应展而未展,只是“同向春风各自愁”,象征着一对情人咫尺天涯无由得见,唯有平添无限的相思无限的愁。
  此诗情和景,人与物水乳交融,意境很美。尤其是后两句含蓄蕴藉,韵味无穷,历来为人称道。
  近来重读此诗,深为其艺术感染力所征服。于是信手将其第三句“芭蕉不展丁香结”裁剪出来加上引号,制成灯谜一则,用以猜射唐代诗人姓名及其一个作品的篇目。谜底是:李白,长相思。
  这则灯谜以七言名句谋面,其体裁是用典会意。它使用承上启下法门的“启下”法,即要求在猜射时,必须根据面句“芭蕉不展丁香结”去联系下句“同向春风各自愁”来展开想象,方能悟出“相思”二字。
  谜底中“长相思”的本义是绵绵无尽的相思之意,但谜面提供的芭蕉和丁香,均是生长着的植物,因此,“长”字须对应地别解作“生长”的“长”。面句说芭蕉和丁香都不长,那么,长了什么呢?谜的题文似问非问,谜底字句非答而实答:登楼一无所获。芭蕉与花好象停止了生长,徒然增长了相思而已。此外,还须注意灯谜的面句所加的引号,它通常向猜谜者提供引用原意,联系原句作者以及表示陈说等条件。通过上下探索,则“李商隐说”这个信息便从中透露出来了。谜底“李白”的“白”字原用于人名,但这里则别解成“说道”之意。《长相思》本是李白的名篇,但一入谜底之后,就变成“增长了相思”了。经过一番溯本追源,拢意扣合,谜底“李(商隐)白(说增)长(了)相思”的整个意思便连贯而成,其底面的扣合亦可算工稳妥贴了。

知识出处

佛山报

《佛山报》

出版者:佛山日报社

出版地:佛山市

《佛山日报》是一份日均出版对开24版彩报,平均每天向读者提供14万字的时政新闻、民生新闻、国际新闻、经济新闻、生活资讯新闻、文体新闻。 《佛山日报》前身为《珠江人民报》,《佛山日报》创刊于1949年11月29日,是佛山市委机关报。

阅读