佛山市图书馆

美国某铁路段的一个小站站长麦克，是一个办事非常严谨的小老头，凡事崇尚“没有规矩不成方圆”，坚决照章办事。他在这个小站工作了几十年，对这里的铁道、火车，以及车站有一种特别的感情。退休年前，他向上级提交了一份请求：希望给他一节报废的车厢作为“房屋”，居住在离火车站不远的地方，以便每天都能够看见自己所熟悉的一切。这种心情上级理解，很快批准了他的要求。麦克十分高兴，很利索地搬进了“新居”。
  三年以后的一天，接任麦克的青年站长约翰又一次来看望老站长。这时，正值烈日当空，约翰却见麦克手撑一把太阳伞，蹲在烈日下闷头吸着雪茄。约翰感到纳闷，心想，莫不是老站长正在“打摆子”，浑身作冷？细看对方神态，又不象是个病人。于是，约翰笑眯眯地问道；“老站长，您蹲在这儿，怎么不到屋里去抽烟？”
  麦克吐出一口烟雾，翘着两撇小胡子埋怨说：“上司也太不通情达理了，竟配给我这么一节车厢！”
  约翰探头看了看车厢内部，没发现什么异样，就问：“这节车厢不是很好吗？”
  “好？你进去看看，车厢的左侧写着一行醒目大字：‘车厢内严禁吸烟’。这三年来，可把我折腾苦了！”