佛山市

为参加端州谜社举行的全国名城灯谜展猜，笔者曾拟谜一束：谜面：号码锁 谜目：数学名词二谜格：回文格谜底：开方、对数（读作开，方对数，数对方开）。
  谜格也称谜律，如同诗有体，词有律，灯谜的格也有历史的渊源和特有形式。常法猜谜，谜应无格，可略繁琐之事，但为了开扬技法，格助可谜活。如回文格即一例。
  “回文格”源自“回文诗”，“回文诗”在晋代以后尤盛。窦滔为秦州刺史，被徒流沙，与结发妻断音问。妻苏蕙以五彩织锦，织锦纵横八尺，上题诗二百多首，诗文纵横反复，皆成章句。后人所指“回文诗”就是按照诗中字词排列成文，回环反复都能朗读成诗，其形式活泼，而意境回异。相传宋朝诗人苏东坡作诗：“赏花归去马如飞酒力微醒时已暮”利用回文形式，则成一非常巧妙的七言绝句：
  赏花归去马如飞，去马如飞酒力微。
  酒力微醒时已暮，醒时已暮赏花归。
  在灯谜中，回格文也使用语序回环反复这种特殊的修辞形式。其格规为谜底为字数二个以上的词组，解时须先将谜底顺读一次，后倒读一次，倒句读必须成文，以回应“回文，取其顺逆可读皆成章句”之意。然后将二组词句产生二义，经融汇贯穿来扣射谜面。如上面谜作中谜底为“开方、对数”，实解为“开，方对数”，若按回文格则读作“开方对数，数对方开”。若论扣射谜面“号码锁”，单以“开，方对数”只是取其号码锁的一个特点，而“开方对数，数对方开”则对号码锁的整个操作过程跃然明确了，这种回文产生二义的方法，可起多重含义扣合的作用，令底面呼应更令人回味无穷。
  除上例外，还有“猜谜能手猜灯谜”射泊.人浑号一（回文格）谜底是打虎将。若按回文则读“打虎将将虎打”。二者比较，后者使谜面与谜底更趋形象化。如“竞赛爆冷门”，射摄影名词一，谜底为“强反差”。谜面原指在体育比赛中强弱反常的场合。谜底中若依据回文格读作“强反差、差反强”，则谜面和谜底之间更趋吻合，即指强手反而差了，而原来的弱手反而强了，从而更好地衬托出爆冷门的情景，这与“强反差”，对比，则谜作更有韵味了。