佛山市图书馆

最近，庄则栋对我国乒乓球技术向何处去等有关问题，发表了其独到见解。
  他说：自1981回北京市少年宫工作后，一直和乒乓球连系在一起，这几年主要在研究一些理论，写书（已出版）。“加速滞动”原理是打乒乓球的“老”基本。
  何为加速滞动？发球、搓球、扣球等都有加速滞动现象，当球一离开球板马上停止。比如，发球就是这样，但是此原理一直没人能提出。我1980年在山西第一次提出此原理。其实我打球时就不自觉地运用此原理，我认为这样很好，很灵。我觉得当球一离开球拍马上停止，减少惯性，这是打球的一个法宝，有些同志打球很漂亮但不实在。惯性都是多余动作，我认为击球是有效劳动，惯性是无效劳动。我按此打法成为中国唯一“三连冠”的运动员，可以这样说，用大臂打乒乓球是小学水平，小臂打是中学水平，用手腕打是尖子水平。
  加速滞动原理不光是两面攻，无论削球、搓球等各种打法都离不开此原理，我给它起名叫“乒乓永恒”法则。此原理为何科学，因为它所做的功，每一个都是有效劳动。目前象江加良等人他们攻球有些是有效劳动，有些是无效劳动。科学训练就是把无效劳动去掉，都搞有效劳动，这个质量多高啊！目前国家乒乓球队运动员的打法很多都是无效劳动。
  这种打法在实践中运用并不很难。惯性是什么呢？是“助敌灭己”的东西，杀高球时就要抡圆了，就要惯性。山西乒乓球队20年没有起色，我在那儿工作二年改变面貌。国家队访问比赛20场输了13场，曹燕华在山西连输3人这就是一个例子。在北京少年宫，我来以前，只有一个冠军；我用“加速滞动”原理教半年，出现3个冠军；教了一年半，13个冠军；教了二年半，23个冠军，现在快30个冠军了。
  关于奥运会乒乓球的情况，我已给中央领导写信了。我愿意出点力，希望得到国家体委的支持。我总结出了“高速”、“高效”乒乓球训练法。中国乒乓球要上去，必须提倡“百花争艳”，允许不同打法存在。