佛山市图书馆 内容
人们很难理解他的话，因为面对你的是一尊当代人崇拜的偶像。查尔斯·菲利普·亚瑟·乔治，第21代威尔士王子，是英国王位的继承人。他身高5英尺11英寸，体重160磅。二他的每一块肌肉都很结实。他手上戴着镶有三根羽毛的图章戒指。当穿过房间出来迎接客人时，他总是面带微笑。同他握手，你会发现，他的手柔弱无力。有一次。他甚至对客人说：“要是我打盹，请你叫醒我。”
他一生下来便被赋予了继承世界上最荣耀职位的权利——英王。这个职位既是赐福，又令人诅咒。查尔斯亲王对自己的命运既骄傲又胆寒。英王的职位给他带来财富、魅力、捷径、影响，但又使他产生深深的失败感。8年前，他同现在27岁的美丽女郎黛安娜结了百年之好，并喜得两名贵子，同时还扮起了社会改革家这一角色。然而，他疑虑重重，面对众人对他的瞩目，他因未作出任何实事而深感不安。正是由于自信心不强，加上无力制止黛安娜和其他年轻王室成员偶尔在公众场合表现出的轻浮而导致评论家们的品头论足，他翩翩的王子风度隐藏着一种软弱。
若处在他人身上，查尔斯的这种境况可能被说成是一种中年的危机。人们认为，查尔斯的寿命甚至不会超过他强壮的母亲、现在62岁的女王伊丽莎白二世。他没有机会改变他的职位、志向、家庭、生活方式和妻子。
“由于他将继承英国的各种问题，所以现在他正力图解，决它们。”查尔斯深知，有许多事情他都无法真正解决，他只能促使人们注意这些问题。他的朋友们说，他这种力不从心感郁积很深。
唯一能使他摆脱种种责任重担的似乎只是那些令人极度失望、索然无味的上流阶层的乐趣。他那略显做作的幽默感还是少年时那个样子，傻声傻气，喜欢恶作剧。他那亲切的自我贬低已变得十分淘气。在一次会见中，当对方问他如何描写他自己时，查尔斯回答说：“我想我有时就象一个傻瓜。”
查尔斯和黛安娜相差12岁。这悬殊的年龄产生了一道两人都已发现的很难弥合的鸿沟。这条鸿沟因两人不同的教育背景而变律更宽。黛安娜仅仅接受了高中教育，而查尔斯却是剑桥大学的一名优等毕业生。在穿着打扮上，黛安娜喜欢艳丽，而查尔斯却倾向严肃、正规。他身上从来不带钱，如果需要钱，他便向助手借，有时还忘了归还。
对自己的孩子，查尔斯充满了爱。据说，他和当今所有比较随便的父母一样，总和孩子们在一个浴缸里洗澡，甚至给孩子换尿布。不过，他又是严格的老师。据说一年冬天，有一次当查尔斯带威廉外出散步时，威廉因手被冻得厉害，哭了起来，可查尔斯一边走一边却说：“我叫你带上手套，你就是不听，现在你给我闭嘴。”查尔斯总是想方设法不让他的孩子们过早受到过多的宣传，在这个问题上，他倾注了不少心血。
他的赛车后座上总坐着一名警官，查尔斯因此处处受到约束。按照传统，除了王室成员，谁也不能直呼查尔斯的名字。这种拘泥的礼节往往会把一个生性热情的人变得毫无生气。绝大多数拜访过他的人都为他感到难过。最近，查尔斯对一组黑人青年说：“一切不利都是相对的。”言语中流露出孤独感。同这些黑人青年一样，他也被逮住了，不过他是关在一只金色的牢笼中。
如果说他时常表现出的是一种相当绝望、陈腐的形象，那是因为他从事的是一项相当绝望、陈腐的工作。假如明天英国变成一个共和国，人们猜测，公开的查尔斯一定会吃惊不已，而私下的查尔斯却会长吐一口气，如释负重地前往他的乡下农庄。
他一生下来便被赋予了继承世界上最荣耀职位的权利——英王。这个职位既是赐福，又令人诅咒。查尔斯亲王对自己的命运既骄傲又胆寒。英王的职位给他带来财富、魅力、捷径、影响，但又使他产生深深的失败感。8年前，他同现在27岁的美丽女郎黛安娜结了百年之好，并喜得两名贵子，同时还扮起了社会改革家这一角色。然而，他疑虑重重，面对众人对他的瞩目，他因未作出任何实事而深感不安。正是由于自信心不强，加上无力制止黛安娜和其他年轻王室成员偶尔在公众场合表现出的轻浮而导致评论家们的品头论足，他翩翩的王子风度隐藏着一种软弱。
若处在他人身上，查尔斯的这种境况可能被说成是一种中年的危机。人们认为，查尔斯的寿命甚至不会超过他强壮的母亲、现在62岁的女王伊丽莎白二世。他没有机会改变他的职位、志向、家庭、生活方式和妻子。
“由于他将继承英国的各种问题，所以现在他正力图解，决它们。”查尔斯深知，有许多事情他都无法真正解决，他只能促使人们注意这些问题。他的朋友们说，他这种力不从心感郁积很深。
唯一能使他摆脱种种责任重担的似乎只是那些令人极度失望、索然无味的上流阶层的乐趣。他那略显做作的幽默感还是少年时那个样子，傻声傻气，喜欢恶作剧。他那亲切的自我贬低已变得十分淘气。在一次会见中，当对方问他如何描写他自己时，查尔斯回答说：“我想我有时就象一个傻瓜。”
查尔斯和黛安娜相差12岁。这悬殊的年龄产生了一道两人都已发现的很难弥合的鸿沟。这条鸿沟因两人不同的教育背景而变律更宽。黛安娜仅仅接受了高中教育，而查尔斯却是剑桥大学的一名优等毕业生。在穿着打扮上，黛安娜喜欢艳丽，而查尔斯却倾向严肃、正规。他身上从来不带钱，如果需要钱，他便向助手借，有时还忘了归还。
对自己的孩子，查尔斯充满了爱。据说，他和当今所有比较随便的父母一样，总和孩子们在一个浴缸里洗澡，甚至给孩子换尿布。不过，他又是严格的老师。据说一年冬天，有一次当查尔斯带威廉外出散步时，威廉因手被冻得厉害，哭了起来，可查尔斯一边走一边却说：“我叫你带上手套，你就是不听，现在你给我闭嘴。”查尔斯总是想方设法不让他的孩子们过早受到过多的宣传，在这个问题上，他倾注了不少心血。
他的赛车后座上总坐着一名警官，查尔斯因此处处受到约束。按照传统，除了王室成员，谁也不能直呼查尔斯的名字。这种拘泥的礼节往往会把一个生性热情的人变得毫无生气。绝大多数拜访过他的人都为他感到难过。最近，查尔斯对一组黑人青年说：“一切不利都是相对的。”言语中流露出孤独感。同这些黑人青年一样，他也被逮住了，不过他是关在一只金色的牢笼中。
如果说他时常表现出的是一种相当绝望、陈腐的形象，那是因为他从事的是一项相当绝望、陈腐的工作。假如明天英国变成一个共和国，人们猜测，公开的查尔斯一定会吃惊不已，而私下的查尔斯却会长吐一口气，如释负重地前往他的乡下农庄。
