佛山市图书馆

三十年代中期，摄制粤语电影的大本营是在香港。但当时在港拍摄的粤语片，质量高的不多，要么是投部分观众之所好，粗制滥造，拍些低级庸俗的片；要么限于资金、技术力量、人才等关系，拍不出一部较象样的片。所以，当时香港出品的粤语片，首映以后，多是昙花一现。
  粤剧艺人新靓就，原名关德兴。在戏班中，任小武角色。擅演粤剧有关关羽岳飞的戏。他演的《单刀会》、《岳母教子》等剧，把关、岳二人的形象，演得淋漓尽致，给观众印象至深。他曾几次到美国演出，结交了美国好莱坞电影界中人，并与之时有往还。他觉得，香港出品的粤语电影，水平不高，原因是多方面的，但资金与人才是关键所在。他立志要搞出一部较高质量的粤语片，他得到在美华侨的投资，香港电影界知名人士的协作。利用好莱坞摄制电影物质条件的优越，在那里制成了第一部在外国拍摄的粤语电影《昨日之歌》。主角由关氏担任。故事内容，大意是描述一位华侨在国外闯荡半生的坎坷际遇与奋斗历程。片中主题曲是一首粤曲，由关氏主唱，慷慨激昂，感人至深。片拍成后，在美国一些城市首映，受到各地华侨特别是广东籍的同乡所赞许。接着在香港映出，也受到观众的好评。此片于一九三五年夏，也曾在我市放映过。