佛山市图书馆

山凤拿了父亲写的一幅画到山下当铺里去当，掌柜知道是李子长的画，马上送到老板跟前，说：“老爷早晚盼的画，穷鬼今天送上门来了。”老板把画打开一看，高兴极了，只见画上一轮明月，月色洒在一角池塘中，池上有莲，花色迎人，花下参差荇菜，蟹鲤戏逐。急问山凤要当多少钱？山凤说：“当二十两，有急用。”老板心想：当价未免太高了。但又想：钱少了，这穷鬼容易凑钱赎回，画就捞不到手；不如顺水推舟，高价当入，将来利上滚利，看这穷鬼如何赎回？便应允了。
  山凤说：“画是爸爸的心头肉。画进了你们当铺之后，如有虫蛀霉损，该怎样赔偿？”
  老板说：“如有缺损，按例除将原物送还当主外，另照当价五倍赔偿。”
  山凤说：“口讲无凭，要在票面上写清楚。”
  半月过后，李子长来赎画了。老板一见，先是一怔，随后装着笑脸说：“李老先生，请稍候，我叫掌柜拿画来。”
  掌柜把画卷拿到柜台上，对李子长说：“先得交钱，后才还画。”
  李子长说：“不用忙，先看画，再赎不迟。”他叫掌柜把画打开，呀的一声说：“糟了，你店一定被盗了！看，画里的月亮被偷走，鲤鱼和蟹被偷吃，连莲花也被摘去啦！”
  老板架起老花眼镜一看，果然画里不见了月亮、鲤蟹和莲花，登时哑口无言。
  李子长接着说：“贵店关管不严，盗入窃物，以后谁还拿东西来典押呢？”
  在旁的掌柜忙着赔礼，说：“老先生，请勿张声，失窃事小，信誉事大。你的画缺了什么，敝店照例赔偿就是了。
  李子长取回画幅，回到西樵山上，把赔来的一百两银子分给山中的贫民。山民们谢过李子长后，大家都说：“这当铺老板平日吃人不吐骨，理该折财！”
  为什么画里的东西忽然不见了呢？原来，李子长作的画是活的：画月能盈能亏，画水有涨有退，画花有开有谢。当山凤拿画到当铺里去当的时候，画上恰巧是月挂中天，又逢潮涨，因而鲤蟹浮在水上，对着盛放的莲花戏逐。到赎画的时候，过了半个月，画上月晦潮退，花期已过，鲤蟹下潜，画面就只剩荇菜荷株，别的看不见了。