佛山市图书馆

大型电视系列片《西游记》与观众见面了。这里，我们记录下拍摄过程中的点点滴滴……
  女导演杨洁请缨
  导演杨洁今年五十六岁，在中央电视台文艺部负责戏曲艺术片的改编拍录工作。一九七六年，她曾赴湖南拍录湘剧《追鱼》，尝试过水中特技镜头的运用，这为后来拍《西游记》中的龙宫、流沙河等作了艺术的积累。一九八二年初，她请缨筹拍《西游记》。同年国庆节，《猪八戒》等几集素材片由中央电视台播出。
  绑在飞机舱门上的摄影师。
  在国外，拍比较复杂的镜头，常是几部摄像机同时拍摄。但《西游记》剧组设备不足，整天翻山越岭也无法带几部摄像机。他们动脑筋、发挥想象力，自己动手创造。没有升降机，他们借来个藤椅，砍来几根青竹，用绳子固定、牵拉。摄像师坐在藤椅上拍摄。在“偷吃人参果”这场戏中。土“升降机”大显神通，效果很佳。没直升飞机，“孙悟空”上不了天。剧组向空军某部借了一架洒农药的飞机。拍齐天大圣眼睛里的石林风光，飞机腹部没有窗口，摄像师只好从侧面舱门探出身来拍。飞机速度快、形成的气流大，把人直往舱外卷。为了防止他掉下去，剧组其他同志把他绑在门旁。《西游记》中孙悟空一个跟斗翻出十万八千里。自由自在，拍片的摄像师却紧紧受缚，如陷囹圄。
  千奇百怪的道具
  《西游记》中托塔李天王的宝塔是用石膏塑的；小白龙是用泡沫塑料拼的；猪八戒吃的人参果是糯米纸做的，一进嘴就化；群猴的猴毛是北京电影制片厂的师傅们，一根一根地织上去的。有趣的是，猪八戒的大肚子里塞的是棉花。在扬州拍下井捞死国王那场戏时，由于浮力太大，怎么也沉不下去。大家只得委屈一下演员马德华，硬把他按进水里。
  前后唐僧
  在唐僧形象的塑造上，摄制组接受赵朴初同志的意见，有所创新。剧中更突出他赴西天取经的顽强毅力，减弱原著《西游记》里唐僧对悟空无情的态度，适当地渲染了师徒之情．还表现了他在美貌的女儿国国王苦苦挽留下，没有彻底把持住。这样，在作为人的唐僧形象上，显得丰满了点。
  前十六集的唐僧由山东话剧团演员徐少华扮演。小徐最近被山东省艺术学院表演专修班录取。“唐僧”去拿文凭，“八戒”却没像剧中那样喊散伙。剧组又选来一位“唐僧”，是中国广播艺术剧团的迟重瑞。在化装师的妙手下，前后唐僧宛同一人。