佛山市图书馆

常见街头路边挂着醒目的牌子：“单车保菅站”。由于旁边整齐地摆着一排排单车，又有人看守着，因而大家便知道这是保管单车的地方，而不会产生别的什么误解。把“单车保管站”写成“单车保菅站”，显然是错了。或许写牌子的人以为“管”与“菅”相通或“菅”是“管”的简化字，这是不对的。菅普通话jian（奸），广州话“奸”，一种草。旧社会反动统治者把老百姓看成野草一样卑贱，任意杀害，我们把这种行为斥之为“草菅人命”。管普通话guan（馆），广州话“馆”。由“管”构成的词或词组有“管理”、“保管”、“管家”、“管制”、“管弦乐”和“水管”等。“菅”与“管”字形、读音、意义都不同，千万别混淆。
  ·何宏强·