佛山市图书馆

咸丰年间，广东南海有一书生，爱交游，又好直言人家的过失，乡里人都不喜欢他。鸦片战争期间，他在广州放弃考举人的机会，到处游历。
  一次，他访友住在湖北某帅的军营里。一天晚上乘着月色，他走到一个帐幕前，见到五、六个士兵在谈论力棍。他们吵吵嚷嚷争个不休，南海生潜听了很久，忍不住叹道：“太肤浅了！”士兵见他是个文弱书生，都笑了，说：“秀才也会刀剑吗？”南海生说：“各位有兴趣，小生愿领教。”一个士兵手执长矛问：“试试这个怎么样？”“好的”。南海生说完拿来一条棍。执矛的士兵又喝道：“请留神，弄伤了可别后悔！”南海生说：“不妨，不妨！
  那士兵尽力猛剌，吼声连连。南海生雍容闲适，应手便化解了对方的攻势。他看准了空隙，一棍击中士兵的臀部，士兵应声倒地。
  各士兵正惊愕间，南海生回头笑着说：“还是一起来吧。”这下，惹得众人暴怒起来，他们持着大刀、巨斧、钢鞭、铜锤，向南海生打去。南海生挪展身形，只在数尺之地进退闪让，棍影重环。各士兵的兵器一触棍子当即失落，他们跳出棍圈之外，要求罢战。
  南海生收住了棍，笑着说：“这下子，大家可知使枪弄棍的诀窍在技巧不在乎力了吧？”大家向他请教。他说，凡棍长丈二，手操其中，前后各空出五、六尺，手动一寸，两端所展开的就有一尺多了；手动一尺就可以展开一丈多。临战，身常侧立。这样，要防守的区域纵使有七尺，只在七寸间展开就行了。所以，力不虚用，握就坚固，拒敌就有劲了。如果只恃蛮力，力竭则心怯神乱，这样当然就失败了。大家听了都很佩服。
  （黄观华）